本报讯 “你们的业务水平真不错,为我们拿下了这么多订单,希望你们明年再来参加。”日前,宁波大学科技学院人文分院2005级英语专业的陈钏、陈锂娜、樊赟和陶欣含,受到了宁波一家家具公司负责人的称赞。
原来,这4位同学以业务员的身份,参加了2008年新加坡国际家具展,为该公司做成了18份外贸订单,出色地完成了任务。这4名英语专业的大三学生,是经过宁大科技学院人文分院挑选后,出国参加展览会承担翻译工作的。把素质拓展教育搬到大型展览会,这也为该院开辟了素质能力拓展教育的新课堂,是引导学生全面成才的又一有效途径。
为了提高英语系学生的语言交流能力,宁大科技学院人文分院多次组织学生去参加各种大型展览会的活动。2006年,该院派出了10余名英语专业的青年志愿者,参加了第四届中国国际家居博览会,大学生们为前来参加展览会的外商提供翻译、引导、接待、咨询等服务。2007年9月,该院2004英语(4)班毛盈漂、林烨、朱雅三位同学作为外商交流人员和翻译者随宁波奉化威德家具有限公司,赴上海参加“第十三届中国国际家具展览会” ,受到了中外客商的好评。
宁大科技学院人文分院把素质能力拓展搬到各种展览会,让一大批学生得到了锻炼。 本报通讯员 俞帅锋
本报记者 梁建伟