本报讯 当地时间４月２日中午１２点，北京奥运圣火境外首站传递活动，在哈萨克斯坦最大的城市阿拉木图隆重开始。

　　在哈萨克斯坦阿拉木图市郊“麦迪奥”高山冰雪运动基地举行的奥运火炬接力启动仪式上，哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫庄严宣布：“北京２００８年奥运会火炬接力活动启动！”

　　从这一刻开始，来自奥林匹克发源地希腊奥林匹亚的第二十九届奥运会圣火，正式开始了环球传递活动。

　　纳扎尔巴耶夫总统在讲话中向中国国家主席胡锦涛表示感谢，感谢中国政府决定将阿拉木图作为境外火炬传递的第一站，他说：“我们为阿拉木图成为北京奥运火炬境外传递的第一站而感到高兴。感谢我们伟大的邻邦所给予哈萨克斯坦的高度评价。预祝北京奥运会成功！预祝北京奥运会成为２１世纪一个最伟大的体育盛会！”

　　奥运火炬由北京奥组委执行副主席蒋效愚亲自点燃并交给中国驻哈萨克斯坦大使张喜云，哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫总统随后从张大使手中接过火炬。纳扎尔巴耶夫总统高擎火炬沿场地慢跑一段以后，将“祥云”火炬亲手交给了２００４年雅典奥运会拳击冠军巴克蒂亚·阿尔塔耶夫。由此，正式拉开了北京奥运会火炬接力在哈萨克斯坦传递的序幕。

　　现场上聚集了３万各界民众和嘉宾，其中大多是来自阿拉木图各大院校的大学生。身着漂亮民族服装哈萨克青年男女，在场地中央翩翩起舞，组成各种队形，十分壮观。北京奥运福娃在氢气球的带动下在空中随风飘动。看台上的观众一边挥动着小旗，一边欢呼雀跃，现场笼罩在一片欢乐隆重的气氛中。

　　阿拉木图的奥运火炬传递期间，火炬手分别采用“滑雪传递”、“滑冰传递”、“骑马传递”、“骑摩托车传递”等丰富多彩的方式。整个传递活动分为两个阶段进行，在“麦迪奥”高山冰雪运动基地开始的活动属于第一阶段传递部分；第二阶段在阿拉木图市内，途经各重点街区的极富代表性的人文景观。

　　当地时间１８点，传递活动在阿拉木图市中心的“阿斯塔纳”广场掀起另一个高潮——欢庆火炬传递圆满结束的闭幕仪式。

　　本报特约记者 王德禄 王向东 彭延媛

　　另据新华社消息 “奥运圣火”号专机已于昨晚从阿拉木图国际机场起飞，前往北京奥运会圣火境外传递第二站——伊斯坦布尔。