本报讯 神奇的海底世界,鱼儿在点灯,海马拉起金色的马车,组成嬉戏的小乐队缓缓前进!突然,风大了,无情的浪把王子抛入深深的海底,美丽的小公主出现了,她救起王子并爱上了他……安徒生最经典的童话之一《海的女儿》,被上海木偶剧团改编成神奇的无场次木偶音乐剧《美人鱼》,在上海小朋友中风靡。5月1日至3日, “鱼儿”要游进杭州,在杭州剧院和小朋友分享故事中的“真善美”。
在安徒生写《海的女儿》前,许多传说中的人鱼是一种冷冰冰的狡猾的生物,她们把人迷住,拉到海底永不放行。安徒生把这种印象颠覆了,他笔下的美人鱼天真、善良,对爱情充满向往。她真心爱一个人,为了爱不惜牺牲自己,不再只占有而不奉献。这故事无论对于孩子还是已经长大的父母,都充满经典的魅力。安徒生用他的爱和智慧陪伴全世界小孩走过童年,并在舞台上被改编成无数个版本。上海木偶剧团改编的《美人鱼》是孩子眼里的经典,在上海迷住了天真的孩子。
木偶戏屡进杭州,小朋友对这种流传了千年的表演方式已不陌生。这次的木偶据说还是有点不一样。昨天《美人鱼》剧组孙小姐告诉记者,这次演出采用的全是大木偶。大木偶这个概念是和传统的木偶相区分的。
“传统木偶分为仗头木偶、提线木偶、布袋木偶和皮影戏几类,表演区和操纵木偶的演员要分开,演员常常躲在幕后用纤子操纵仗头木偶、通过提线操纵木偶或直接把手放进布袋木偶里表演,观众见偶不见人。”孙小姐对幕后的表演人员满含感情,“这些躲在幕后的木偶演员挺不容易,他们必须要学习戏曲、舞蹈、台词、歌唱等知识,才能把各个角色的感情和动作很好的传达到木偶上。台上木偶是否光鲜靓丽、诙谐可爱就操纵在他们两只手里。不过这回他们将穿起卡通衣服,走上前台。”据称《美人鱼》中,演员将和木偶一起将海底世界活灵活现地搬上舞台,用极夸张的姿态跳起水母舞、海马舞……
本报记者 王玲瑛