据日本共同社１２日报道，一艘中国内地渔船１１日晚在日本鹿儿岛县附近海域与一艘香港货船相撞后沉没，造成３人死亡，１３人失踪。

　　共同社援引日本海上保安厅第十管区海上保安本部的消息说，１１日２０时（北京时间１９时）左右，中国内地渔船“鲁荣渔２１７７”号在鹿儿岛县吐噶喇列岛以西约３５０公里的公海上与一艘香港货船相撞，不久后沉没。中国内地渔船上共有乘员１８人，其中２人获救，３人死亡，其余１３人下落不明。

　　报道没有确认渔船上乘员的国籍。

　　报道说，第十管区的飞机已经抵达事发现场，并找到了渔船的两艘僚船，但没有看到香港货船。第十管区的巡视船也正在赶往现场。