据新华社北京4月17日电 自德国等老牌射击劲旅衰落之后，近年来每逢重大国际赛事，奖牌榜几乎由中俄两国“轮流坐庄”。对于“老冤家”中国队的奥运前景，带队参加“好运北京”射击世界杯赛的俄罗斯步手枪队主教练拉普金表示，主场作战对中国队来说，可能是优势，也可能是劣势。

　　雅典奥运会上，中俄两国枪手分别射落４金２银３铜和３金４银３铜，金牌数中国队小胜，而奖牌数俄罗斯第一。而在８月的北京，双方将上演新一轮奥运“龙虎斗”。

　　“获得家门口的胜利有时很难，”这位有着三十多年执教经验的“总教头”回忆说，“１９８０年莫斯科奥运会，我们拿奖牌就很费劲。”