敌制胜 剑指冠军

　　第二节首次暂停时，湖人替补席一片死寂。当时湖人队在连续16次投篮里面，投丢了15个，全部投篮27投7中，命中率只有27%。而马刺在打出17∶2以后，全部投篮已经26投14中，命中率接近54%。继上一战巴里有过出色发挥之后，又一个老将——芬利在第一节独得10分。16∶33，整整17分的差距。

　　这样的开局，本来马刺完全可能在主场扳回一局，但是科比并不想再拖下去了。于是第四节一开始，科比先看了一眼场边的菲尔·杰克逊，表示自己要球。球给了科比，他扬手就是一记三分球，投完三分回撤时，科比边跑边看着杰克逊，右手在胸前划着圈，意思是说：就得这么打，球应该到我手中。

　　于是，“科比时间”开始了。

　　于是，第四节，单节17分，湖人以科比的方式结束了整个系列赛。

　　“我认为这是一个巨大的成就，我认为西部的争夺极其惨烈，我们能够走到这一步，我们所有的人都异常激动，都感到无比骄傲。现在到了我们继续前进，去看看还有什么我们不能完成的时候了。”科比赛后说。

　　与此同时，马刺再一次为他们的“老化”付出了沉重的代价，以最“马刺”的方式失败了。波波维奇再一次等到了老将们的发挥，但芬利自从首节拿下10分以后，直到最后的绝望时刻才靠三个罚球得了3分。这一战，波波维奇的老将们其实已经给足了他面子，除了芬利的13分，还有巴里的11分和科特·托马斯的11分。这已经是他们能发挥的最大能量，此前，老将们还没有一场如此整齐划一地有过好表现，仿佛是“集体谢幕”。

　　不过，马刺主帅波波维奇仍然在失败后坚定地表示，年龄偏大不是马刺的劣势。“当你失败的时候，就要做出改变，是这样吗？”波波维奇说，“如果我们没有输球的话，那么就不会有变化发生。我认为在此时对任何一支球队做出的评判和分析都是表面化的。每支球队都会或多或少做些改变，我们每年都会根据情况，做出相关的调整，这与比赛的胜负无关。” 本报记者 陆毅 编译

　　柯林斯将重执公牛教鞭

　　据新华社华盛顿专电 带领公牛队征战下赛季比赛的教头将会是位熟悉的面孔。据当地媒体昨天报道，前公牛队主教练柯林斯将重掌球队的教鞭。

　　据报道，柯林斯得以重返公牛队，是因为他与球队的老板和球队管理人员关系密切，同时也与他执教公牛队时的表现有关。

　　本月早些时候，柯林斯在接受采访时明确表示，他对重新执教已“没有兴致”了。不过来自公牛队的消息说，目前球队和柯林斯之间还没有达成协议，因为眼下柯林斯还在电视台作季后赛评论员，一旦季后赛结束，他们将继续商谈。

　　柯林斯曾先后执教过公牛、奇才和活塞队。他最后一年执教是６年前在奇才队。他的执教战绩是３３２胜２２８负，其中季后赛１５胜２３负。１９８６年，柯林斯在公牛队开始了他的执教生涯，３年后虽带队打进东部决赛，可他还是被解雇。“禅师”杰克逊接过帅印后６次带领公牛队夺得总冠军。

　　公牛队近年来战绩欠佳，本赛季他们先后解雇了主教练斯基尔斯和过渡期主教练博伊兰。

　　“我认为这不是任何一个个人能够促成的，这是集体努力的结果，能够登顶到西部联盟的最高峰，这本身就是对我们最大的肯定，但是还有更大的荣誉在激励着我们，在等待着我们。”

　　——菲尔·杰克逊只需要再拿一个总冠军，就可以成为NBA历史上夺得总冠军次数最多的主教练

　　

　　“我们只是遇到了一支比我们打得更好的球队，这就是湖人获胜的原因，强者胜，就这样……在一个7场系列赛中拿下4场，你就是最强的。”

　　——波波维奇赛后对最终的结果心服口服

　　

　　“不管是什么原因，我们又错过了卫冕的机会。大家要做的就是重整旗鼓，在明年重新杀回来。很显然，我们队必须在一些方面有所改变，需要在一些细节上面进行精雕细琢。”

　　——邓肯对马刺的实力仍然很有信心

　　湖人挺进NBA总决赛

　　据新华社洛杉矶专电 在当家球星科比的率领下，洛杉矶湖人队２９日在主场斯台普斯中心以１００∶９２战胜卫冕冠军圣安东尼奥马刺队，并以４∶１的总成绩夺得西部联盟冠军。经历了连续三个赛季的低迷之后，湖人终于重返ＮＢＡ总决赛。

　　全场拿下３９分的科比在赛后的颁奖仪式上激动地说：“梦想终于实现，这种感觉真是太美妙了。祝福我们每个人，祝福这个城市，我们的任务还没有最终完成，今天是新的开始！”

　　目前，湖人队员中除费舍尔和诺布莱外，年龄都不超过３０岁，能够在本赛季取得这样的战绩，除了灵魂人物科比的贡献外，老帅杰克逊自然也功不可没。他在赛后说：“这些年轻人很有潜力，但我一直对他们说，拿到西区冠军并不代表什么，能拿到最后的冠军才是实力的证明。”

　　在过去五个赛季中曾三次夺冠的马刺此役先赢后输，丧失了再次进军总决赛的机会。他们虽然有５人得分上双，但却无法阻挡科比的威力。

　　第四战 裁判判罚引起争议

　　据新华社华盛顿专电 两天来美国媒体对湖人队在西部决赛第四场客场两分险胜卫冕冠军马刺队时裁判最后两秒时的判罚“说三道四”，对此ＮＢＡ给出了评判：裁判该吹湖人队员犯规。

　　２７日，湖人与马刺队的比赛战至最后２.１秒时，仅落后２分的马刺队想通过神投手巴里的三分球反败为胜。此时湖人队老将费舍尔跳起封盖巴里时有明显的身体侵犯动作，但在这生死攸关的时刻，３位执法的裁判并未鸣哨。巴里赶忙侧身跃起出手，球在空中运行时终场钟声响起，篮球偏出篮圈，马刺队只好吞下败果。马刺队主帅波波维奇事后称那个球该判犯规。

　　２８日晚，ＮＢＡ发言人弗兰克对此球给出了评判。他说：“好在有电视重放的帮忙，那个球看来应该判犯规。”

　　那个球如吹犯规，巴里就可获两次罚篮机会，凭他的身手罚进两球追平比分不在话下。一旦打加时赛，比赛的输赢就难以预测了。

　　不过，《华盛顿邮报》２９日发表了题为《失误裁判作出正确判罚》的分析文章。文章认为，裁判关键时刻之所以不吹费舍尔犯规，是因为此前４秒钟时费舍尔的跳投球明显碰到篮圈，可裁判误判此球为“三不沾”。湖人队抢到篮板后由科比抢在２４秒违例前出手，结果此球未进。如果当时裁判示意此球不是“三不沾”，那么湖人队靠控球就能耗尽那２.１秒。