受伤离场，无恙归来。绰号“真理”的保罗·皮尔斯成为了这场被美国媒体称为“天赐之战”的总决赛首场比赛的关键人物。赛后，波士顿媒体将皮尔斯捧为“不死鸟”凤凰，说他的回归就像是浴火重生，激励着凯尔特人夺取了最后的胜利，而洛杉矶媒体却怀疑他的受伤是一种诈伤策略。但无论如何，昨天——

　　时光倒回到1970年总决赛的第7战，尼克斯对阵湖人，身为尼克斯的领袖，赛前里德腿部受伤甚至连行走都显得非常困难，但他竟然出现在球场上，这引爆了麦迪逊广场花园。更不可思议的是：里德在跳球中战胜了张伯伦，并拿下纽约的前4分！随后，里德没有再得分，但他的这种精神，无疑是尼克斯最终夺冠的关键。

　　昨天，比赛第三节还剩6分49秒之际，皮尔斯在防守时和队友帕金斯撞在一起跌倒在地，当时三名队友将其抬出场外，剧烈的疼痛让他只能躺在轮椅上被送回更衣室。但不到2分钟的时间，皮尔斯便神奇般地回到场上。不但率领球队取得胜利，他本人也在第三节豪取15分。

　　所以，现场凯尔特人的一些老球迷，在看到皮尔斯无恙归来后，高呼着里德的名字，对“真理”表达最崇高的敬意。“我没打算模仿他，”皮尔斯赛后解释说，“我只是为我能回到场上而高兴。”

　　不过，洛杉矶媒体才不认为被波士顿人捧为“不死鸟”凤凰的皮尔斯是那么英雄磊落，《洛杉矶时报》赛后在题为《凤凰浴火重生，皮尔斯神奇回归》的报道中这样写道——“皮尔斯重重地倒在了地板上，表情十分痛苦，接着被人抬出了球场，放上了轮椅。但没过多久，皮尔斯生龙活虎地回来了，整个球场为之震动，凯尔特人的球员们也变得非常拼命......皮尔斯的这一次好戏确实给凯尔特人Vs湖人这五十年的恩怨又增添了一个新的乐趣。他刚才还是那么地疼痛，但是不久就完全恢复了，而且能够在湖人的防守球员之间全力冲刺。他刚才是那么地痛苦，但是不久之后就连续投中了两记三分球。”

　　湖人方面对这个皮尔斯的受伤也持怀疑态度。“你自以为知道的东西或许永远都不知道，”菲尔·杰克逊赛后略带讽刺地说，“球员们鞋带松了，去场边就能系好。但是受伤这个能不能也像系鞋带那样我就不知道了。”

　　但是不得不承认，波士顿的北岸花园球馆是NBA最具有魔力的地方。1984年总决赛夺冠后，有记者问奥尔巴克，奥尔巴克说：“别问我，我一分都没得。”这位记者回答说：“可是你搞来了那些得所有分的人哪。而且，你把他们都煽动起来了。”

　　昨天，皮尔斯不仅仅只是得了那些分。而且，他把他们都煽起来了。

　　本报记者 陆毅 编译