尽管西班牙队3∶0大胜俄罗斯队晋级，但斗牛士也为此付出了惨重的代价：队内的头号前锋，以4球暂列本届欧洲杯射手榜榜首的比利亚受伤，并且将无缘与德国队的决赛。

　　比利亚受伤是出现在昨天上半场比赛的第29分钟。当时，西班牙队获得了一个前场任意球机会，而比利亚在主罚这个任意球时，由于场地湿滑，加上他的出脚发力部位并没有吃准，因此不慎将右腿肌肉拉伤。实际上，比利亚在本届欧洲杯期间右腿肌肉一直有伤，此前的比赛都是带伤上阵。

　　而随着比利亚因伤“早退”，加上已经攻入3球、排名射手榜次席的俄罗斯队前锋帕夫柳琴科，也因球队出局，失去了角逐本届欧洲杯金靴射手的机会。目前，有机会角逐最佳射手的只有同样以3球排名射手榜次席的德国队球员波多尔斯基。    全国晚报奥运联盟记者 许凯