本版文图 本报北京特派记者 伊志刚 张彧 李震宇

　　北京ing - 百姓在冲刺

　　8月的北京，与奥运一同热的是宾馆的房间。可不，那么多的观众和游客从世界各地赶来，住不好，可不就丢咱北京的脸吗？不过，您也甭急，咱北京人早准备好了。