长白山下歌声嘹亮，海兰江畔舞姿飞扬……１６日下午，奥运圣火“祥云”在吉林省延边朝鲜族自治州首府延吉市进行传递。

　　１４时１０分左右，在延边大学体育场，延边州检察院检察长、朝鲜族火炬手金光镇从吉林省委常委、延边州委书记邓凯手中接过火炬，“祥云”开始流动在欢乐的海洋。

　　金光镇也是绿茵场上的一员勇将。延吉市是著名的体育之乡，民族体育事业蓬勃发展，在城市的体育场，在乡间的村落，足球、摔跤、秋千等体育活动蔚然成风。高高荡起的秋千、跷跷板上雀跃的身姿……配以鲜艳飘逸的民族服饰，朝鲜族体育运动幻化出仙境般的神韵。

　　虽然天空一直下着雨，但却挡不住朝鲜族群众对奥运圣火的热情。他们身着民族的节日盛装，敲响咚咚的长鼓，众多群众随之翩翩起舞，尽情展示歌舞之乡的文化风韵。

　　下午１５时４５分左右，最后一棒火炬手、国际象棋名将谢军在金达莱广场点燃了圣火盆。圣火熊熊燃起，照亮了广场耸立的金达莱雕塑。延边堪称“山山金达莱”，金达莱是延边州的州花，被看作这里民族团结的象征。现场的各族群众凝神于圣火，站在边疆望北京，期待圣火点燃北京奥运会主火炬的那一神圣时刻。