阴影
阴影 阴影
第B0008版:前线
3  
PDF 版
· 男扮女装参赛
性别鉴定7天辨真伪
· 一路微笑 一路畅通
· BBC派来了二年级生
· 老外代表团服装
比比哪个最“中国”
· 首批参赛骏马
抵达香港
· 签约饭店基本订满
· 卵石路上接力走
全家动员乐无穷
· 香港奥运村启用
· 奥运门票即将售罄
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2008年7月27日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
BBC派来了二年级生
  当整辆班车上只有两个人时,聊天总会成为打发半小时车程解闷的最好方式。

  安奈是英国BBC电台SPORTS频道的记者,由于匆匆赶上班车,脸红扑扑的,手里还拿着一块写着“克里斯汀”名字的牌子。她友好地用中文“你好”打招呼,听上去发音还不错。她说自己是来机场接名叫“克里斯汀”的同事的,但不走运,她的同事竟然先走了。

  安奈的汉语是在伦敦读大学时学的,虽然记者经历只有短短两年,但她对奥运会却不陌生。安奈说,她的母亲是希腊人,所以上届奥运会她都呆在雅典,“过了一个美妙的夏天。”

  问及四年前的这个时候,雅典和北京有什么不同,安奈问:“最后一分钟用中文怎么说?”她意思是,希腊人有能力赶工期,但就是喜欢把事情拖到最后一刻去办,这点看来北京好得太多了,早早地就万事齐备,只等奥运开幕了。

  安奈介绍说,BBC广播公司这次来北京参与报道的人数达到500人之巨,这肯定和伦敦将举办下届奥运会有关。其中她的工作是担任现场采访和播报。

  与BBC那些有着多届奥运会报道经验的老记者们比起来,只有两年从业经历的安奈被派来北京,是不是因为她能说不少的汉语呢?安奈说:“我想是的,但是我越和中国人说话,就越觉得我的汉语永远也学不完。”

  除了能说出不少中国的地名外,她能很工整地写出“安奈”这两个中文字,安奈说,“中国是个有趣的地方,这里总有让我感到兴奋的东西。”她问我,你的老板让你写什么?我说:“我也在找让我兴奋的东西。”

  安奈和记者约定,等奥运会临近闭幕了找机会再聊一次,那时候,就能谈谈这一个月的收获了。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 前线 B0008 BBC派来了二年级生 2008-7-27 钱江晚报b00082008-07-2700022 2