本报讯 昨天晚上的国家体育馆热身区有一位黄皮肤、黑头发的老人，很引人注目。他穿着法国体操队的服装，在身份卡上很显眼地标注着“教练”。他的名字叫做蔡焕宗，曾经在1974年的第七届亚运会上，拿下男子鞍马冠军，如今是法国体操队的主力教练。

　　这位“海外兵团”虽然执教着法国队，可说起中国的这些体操健儿，他总是说“咱们，咱们”。对于本次中国体操队的前景，蔡焕宗也是非常看好：“咱们应该不错，以前自由体操这一块弱一点，但现在已经好了很多。这次应该能比得很好。”

　　问起作为“海外军团”的一员回到国内，会不会有不习惯的感觉？蔡焕宗笑了：“其实我一直在说，我们这群人应该叫做海外使团，促进中国和其他国家之间的体育交流，共同提高运动水平。”

　　中国体操队的自由操动作编排，是来自法国的舞蹈教练阿德利亚娜·波普的创意。这个把“洋和尚”请进来的举动，曾经获得了各界的一致赞赏，并直接提升了中国女子体操队的竞争力。而很少有人知道，把法国舞蹈教练推荐给中国体操队的，正是蔡焕宗。

　　蔡焕宗说，这其实是“海外使团”更应该做的。与高健、黄玉斌、陆善真都是老相识，蔡焕宗说他回到国内很自然。“这么多年了，观众们也早已习惯了。现在在国外的中国体操教练有很多，美国、日本，甚至丹麦都有，这更促进了互相之间的交流。”在蔡焕宗的看法中，送出去，请进来是中国体育牵手世界最直观、最有效的道路。                本报记者 张彧