南京公厕的英文名要改了，从WC改成WASHROOM。WC的意思类似于中文的“茅坑”，在国外多年前就已经不用了，国外公厕的最正规叫法是“Toilet”，北京已经全面将“WC”改为了“toilet”。这次在厕容厕貌和厕内设施恢复和整修中，公厕正面屋顶或墙面将设有亮化的“公共厕所”字样，并配有英文名称“washroom”，这个叫法据说要比Toilet更文雅。

　　现代快报供稿