美国加利福尼亚州州长阿诺德·施瓦辛格１６日因膝盖受伤前往医院接受治疗，缺席当天举行的一场环保论坛。

　　施瓦辛格原计划作为主持人之一出席在加州南塔霍湖地区举行的气候变化论坛。然而，论坛开幕后，加州联邦参议员黛安娜·法因施泰因告诉与会者，施瓦辛格正在前往洛杉矶一家医院途中。

　　施瓦辛格通过发言人马特·戴维解释说，他锻炼身体时摔伤膝盖，一周来伤口一直困扰着他，不得不前往医院接受治疗。预计他将于１８日重返工作岗位。

　　施瓦辛格今年７月刚刚度过６１岁生日。过去几年，他多次受伤。２００６年１月，他驾驶一辆哈雷－戴维森三轮摩托车带儿子在洛杉矶住所附近街道兜风时，与一辆正在倒车的越野车相撞，嘴唇撞出一个大口子，缝了１５针；同年１２月，他在爱达荷州滑雪时不慎受伤，右腿骨折，后在洛杉矶一家医院接受手术。