本报北京专电　“请和我们合个影吧，不管结果如何，你都是我们心目中的英雄。”昨天下午在残奥会的射箭赛场边，许多观众都围着一个左腿残疾，背着弓箭的中国队员签名合影留念，温暖的话语让女箭手露出了一丝笑容。

　　她就是王燕红，一名39岁的新疆老将。在今年的残奥会圣火传递新疆站中，她是最后一棒火炬手，在北京残奥会开幕式上，她是8位陪伴残奥会会旗入场的中国执旗手之一。她还曾经在四年前的雅典残奥会上，为中国残奥代表团夺得了历史上的首枚残奥会射箭金牌。

　　在前天进行的女子个人反曲弓站姿排位赛中，她发挥失常，仅以四百九十五环的成绩位列全部二十位选手的倒数第一。昨天的个人淘汰赛是她的背水一战。

　　午后的奥林匹克公园射箭场被炽烈的阳光包裹着。2点40分，王燕红背着她那把巨大的弓箭走进场地，顿时，看台上爆发出排山倒海般的掌声。

　　比赛开始后，王燕红率先射出了第一箭，只有5环，现场一阵惋惜声。前三箭王燕红的成绩仅是17环，而她的对手、美国选手琳赛·卡迈克尔的成绩是25环。随后的比赛中，王燕红找到了一些感觉，最后三箭连着射出三个8环。但是美国选手发挥更为出色，最终以12支箭89环的成绩淘汰了王燕红。这场比赛成了这位39岁老将在北京残奥会上的“告别演出”。

　　可以看出，王燕红打得相当不容易。在赛场上王燕红几乎每射一箭，都要揉一揉自己的肩膀。赛前，王燕红曾对记者说，“我的肩膀有伤，每射一箭要比别人多付出力量，非常疼，一种撕裂的感觉，我想，一定要完成我今天的比赛。只要把每支箭射出去就是成功。”

　　比赛结束了，王燕红径直走过混合区，对记者微笑而没有接受采访。她的笑容中有些许的无奈和歉意。　　

　　这时观众围了上来，依然热情地请王燕红签名留念。王燕红签完名，合完影后，回头对记者们大声地说，“失败是成功之母，没什么大不了的，生活仍将继续。”

　　本报特派记者　陈学东