一个关于时尚动态的最新消息是“韩流”渐渐落潮;“哈欧美”顶替“哈日、哈韩”再度成为最新流行。记者在一周之内两次听到类似的观点,说这话的一位是中国美院的教授吴海燕,她专门研究流行服饰;一位是这两天在省社科普及周上两次开讲的浙大教授金健人,他是专门研究韩国文化的。
韩剧成了“活广告”
韩流落潮了?为啥?那得先从韩流的兴起说起。金教授说,韩剧是韩流的“开路先锋”。1997年,中央电视台播出了韩国电视连续剧《爱情是什么》,引起轰动,编辑办公室曾一天接到过200多个观众电话要求重播该剧。随后各大电视台引进了一系列韩剧,一部《蓝色生死恋》在中国内地竟有21个频道播出。2004年中国内地电视台播放韩剧达107部,2005年湖南卫视推出《大长今》一举把韩流在中国的影响扩张到空前绝后的地步。
随着韩剧的深入人心,韩国餐饮、美容、游戏、家电、汽车等也乘势兴旺发达。剧中韩国人前卫的穿着打扮成为韩国服饰的最好广告,精美的家居摆设和时尚的消费用品刺激着观众的消费欲望。韩剧的流行直接为韩国其他商品进入中国市场创造了更多的先机。
韩流落潮三大原因
然而从2006年下半年起,韩流在中国已悄悄出现退潮,“我们不妨把它看作停滞阶段。”首先是广电总局对引进海外电视剧有了政策上的调整:“多国引进,不专美韩剧”。从韩流在中国的涌动开始,韩剧就是其核心动力。如果核心动力的骤然降温,势必使韩流在中国陷于停滞状态。
其次,任何一种文化态势与政治或经济都有联系。这几年韩国的经济遇到了一些问题,韩国制造业在中国退却、服饰贸易中出现韩国方逆差……同时中国自己的经济迅速发展,“这就像一个人,缺什么吃什么;总是选择最需要的东西来补充自己。”
杭州两个地方与韩有关
不过虽然韩流不是“最热”,却还是流行之一。“中韩文化有同源性,看到韩剧中四世同堂的大家族,中国人总觉得很熟悉。” 金教授说杭州就有两个地方与韩国有关,一是在杭州浙江宾馆后面有一个高丽寺,那里曾经有一个高丽的王子住过;二是在华侨饭店背后有一个大韩民国临时政府杭州旧址纪念馆。“哈韩者”不妨可以去拜访一下。
上图:浙大的“韩之恋”韩语社团,成立于2003年,现在有会员约100人。2008年他们在学校老师支持下去韩国参加国际会议。
本报记者 俞熙娜