巴基斯坦和印度２１日开启克什米尔地区的贸易通道。这是自１９４７年巴印分治以来两国首次在有争议的克什米尔地区开启贸易通道。

　　当天，来自巴基斯坦和印度满载水果、蔬菜、香料、干果等商品的卡车穿过克什米尔地区实际控制线口岸，进入对方境内，并在指定地点卸货。贸易商品种类规定为２１种。

　　根据巴印两国达成的协议，双方当天首先开通巴控克什米尔首府穆扎法拉巴德至印控克什米尔首府斯利那加的贸易通道。另外一条拉沃拉果德至波契的通道将在本月底正式开通。这两条线路都穿越双方重兵把守的实际控制线。

　　巴印于１９４７年分治以来曾因克什米尔问题发生过两次战争，两国关系一直紧张。２００４年，两国启动和平对话进程，就包括克什米尔在内的一系列双边问题举行定期会谈。２００５年，两国在克什米尔地区开通了穿越实际控制线的公交车线路。

　　外交部发言人秦刚２１日在例行记者会上说，中方对巴基斯坦和印度两国之间已经恢复边境贸易感到高兴和鼓舞。

　　秦刚在回答巴方记者有关提问时说，中国是巴基斯坦和印度的邻居，也是这两个国家共同的朋友。希望我们的这两个邻国能够继续作出努力，通过友好协商，加强合作，来推动两国之间关系的改善和发展。