小排量天生就跑得慢，就该为豪华车让道吗？德甲有人说不，英超有人说不，五大联赛里有四家在响亮地说不！今年欧洲流行的就是——

　　小排量 大功率

　　所在小镇居民仅有3300人的霍芬海姆

　　它现在领跑德甲

　　上个周末的欧洲联赛赛场，虽然英超有利物浦对阵切尔西、意甲有都灵德比和那不勒斯与拉齐奥的强强对话，但最引人注目的比赛却出现在德甲——德甲领头羊汉堡对阵黑马霍芬海姆。

　　对于黑马霍芬海姆，现在德甲已经没有人敢轻视这个升班马了，但是即便如此，单场上出现3∶0的比分，这场比赛前的德甲领头羊汉堡这样狼狈地被赶下榜首位置，还是让人有些瞠目结舌——要知道这两个赛季前，霍芬海姆还在业余联赛踢球。

　　说起霍芬海姆，撇不开它所在的小镇——它位于德国巴符州，莱茵河和内卡河区域，2006年的时候居民人数仅仅3300人。不但是我们，连很多德国人自己恐怕都说不准霍芬海姆的确切位置。不过，这支俱乐部的背景却非同小可，作为欧洲第一大软件制造商SAP的创始人，67岁的俱乐部的老板霍普个人资产超过了25亿欧元，堪称德甲的阿布。

　　和欧洲各大联赛一些历史悠远，动不动有上百年历史的俱乐部相比，霍芬海姆绝对算得上是一个新丁——因为它们建队的时间是1986年。也许正是因为如此，但富商霍普投资霍芬海姆的时候，德国很多球迷非常不解——德国有那么多拥有众多忠心球迷和悠久历史的俱乐部，霍普为什么选择这么一个没有历史底蕴的业余俱乐部？

　　1986年到1992年霍芬海姆一直在地区联赛，1992年它们升级到了州联赛。1996年开始它们晋级到了联盟赛。2001年它们终于升到了德丙。令人激动的转变在2007－2008赛季，它们升到了德乙，一年后又成功升入德甲。

　　升上德甲后，在夏季转会市场上霍芬海姆花了1500万欧元购进了欧巴西、登巴·巴，以及卡洛斯·爱德华多三名球员，这在德甲算得上大动作了。作为一个升班马这样大手大脚该不该？很多德甲球迷把霍芬海姆这种行为和当年英超的切尔西相比，认为没有历史底蕴的霍芬海姆就像切尔西这样的“暴发户”。

　　不过，和切尔西的一掷千金相比，霍普的步伐走得非常稳健。他为球队设计了长久的方案。俱乐部囤积了大批的天才球员，球队的训练中心也让很多德甲球队自叹不如。连克林斯曼都认为：“霍芬海姆对青训的关心，远远超出了一些德甲球队，假如我可以，我很愿意帮助霍普出主意。”     肖煮海

　　人口只有24万的赫尔城

　　建队104年以来今年首次闯荡英超

　　阿森纳现在仰望它

　　“我们得慢慢适应这件球衣了。”在英超九轮之后，依然坚挺地矗立在联赛第三位置上，赫尔城（hull）成了本赛季英超联赛的一个亮点。现在众多媒体改变了自己报道的口吻，开始把赫尔城与前两个赛季的维冈和桑德兰相提并论。

　　几个月前，赫尔城在附加赛接连淘汰了沃特福德和布里斯托城，拿到了英超的名额。这是俱乐部建队104年第一回升上顶级联赛，以往他们都在乙级和丙级联赛中厮混。

　　约克郡是英格兰职业球队最集中的地区之一。赫尔位于东约克郡，从利兹去往这座靠海的古老城市，只要40分钟的车程。不过和利兹联比起来，赫尔城俱乐部要小得多。升入英超前，这家球会被人挂在嘴边，是因为倒霉的麦克拉伦曾在那里踢过球。除此之外，人们提起赫尔这座城市，想到的是约克郡王朝留下的古迹，或者是去金斯敦通信球场看一场国际橄榄球比赛。

　　不过，最近五年赫尔城的蹿升速度就像火箭。五年前，他们在英乙挣扎，然后每年跳一级，成为英格兰最顶级的20支球队之一。尤其是俱乐部更换老板后，气象一新。传媒大亨保罗·达芬带来的资金让这家小俱乐部在升级后一口气签了12名新援，而从博尔顿转投的主教练菲尔·布朗则把这支球队在勇猛之余塑造得更有谋略。

　　让人有点搞笑的是，几周前赫尔城做客酋长球场，阿森纳主帅温格在发布会上叫错了它们的名字，这也难怪——因为两队上一次交手还是在93年前。赫尔城用一场胜利这种方式让伦敦豪门记住了自己。现在，将会有越来越多的球队记住它们的名字。

　　对于俱乐部老板保罗·达芬来说，他应该庆幸自己之前收购西汉姆和加的夫城的失败，要不然他肯定不能享受现在的一切。当时西汉姆的要价喊到了8500万英镑，加的夫城也没有在3000万英镑的价码上谈拢，而他最终花在赫尔城身上的不过是1000万英镑。升上英超后，俱乐部将得到至少6200万英镑的收益（英超最后一名会得到3200万英镑分成，即使降级,前两年也会得到每年1500万英镑的补偿）。    肖煮海