本报讯 上世纪70年代香港贫民区的居民已经用上了21世纪的空调外机;20世纪日本伟大的发明方便面其实在汉武帝时期就是中国的名小吃;军人做一次“起立坐下”动作,要花一小时……以上这些听起来很“雷”的事情,并不是什么段子,而是出现在一些大制作电视剧的真实事例。
对于这些错误,影视界有一个专有名词,叫“穿帮”。在电影和电视作品中,有些穿帮是因为剪辑错误引起的,有些则是道具、特技不过关所致。
在种种穿帮中,有一种穿帮最被观众瞧不起,那就是导演犯下的常识性错误,比如前阵子各卫视热播的《李小龙传奇》中,堂而皇之地出现了空调外机,导演却一点都没发现。这不能不说是个“态度问题”。
以下,我们为你收罗了近期热播电视剧中一些很“经典”的穿帮镜头。当然,穿帮镜头无处不在,假如你有兴趣,不妨“亲自下厨”。
雷剧之一《李小龙传奇》
穿帮镜头:贫民区的空调外机、龙套演员的手机
号称央视年度大戏的《李小龙传奇》一播出,就站到了话题的风口浪尖上。多数网友认为,该剧纰漏太多,不重视细节,精细程度与花费资金明显不成正比。
一位名为“周董音乐风”的网友发表帖子,细数《李小龙传奇》第一集中的雷人细节。在帖子中,眼尖的他指出片中多次出现空调室外机,“仿佛时间穿梭到了21世纪。”而片中龙套的脖子上挂着新潮手机,下身穿着时尚牛仔裤,与时代明显脱节。
网友在回帖中纷纷表示,“挑毛病”反而成了自己观看此片的一大动力。如此“巨制”,让人颇感失望。
雷剧之二《大汉天子》
穿帮镜头:油泼辣子面变方便面
《大汉天子》第二十五集里,某户人家为汉武大帝和大臣们做了一锅油泼辣子面,但当皇帝和大臣们夹面吃的时候,眼尖的网友发现,他们吃的竟然是方便面。
有网友写道,“《大汉天子》第二十五集,剧情大概是汉武帝刘彻在卫青的神箭相助下击败匈奴伏兵。随后,汉武帝一行人来到长城脚下的一户人家,好客的主人叫媳妇为他们做了一锅油泼辣子面。饭做好了以后,卫青因救驾有功,汉武帝端了一碗递到了他的面前,这时卫子夫接了过来,夹面送至卫青的口中——这时我旁边的一位同事突然大叫起来,你们看看,这汉武大帝竟然和大臣们吃起方便面来!”
雷剧之三《奋斗》
穿帮镜头:阴魂不散的话筒
《奋斗》第四集的时候,杨晓芸的母亲带人来看米莱以前租的那个房子时,镜头里突然出现一个话筒,不过整个过程不到三秒。然后这并不是凑巧,在接下来的很多集里,这个话筒竟然阴魂不散地出现在了很多场景当中,它的抢眼程度一点都不亚于该片中的男女主角。
供现场演员录音的话筒如此抢镜,其“奋斗”精神实在可嘉。
雷剧之四《士兵突击》
穿帮镜头:“起立、坐下”用了近一小时
《士兵突击》第21集,许三多他们在电子教室里时,喊起立时的时间是18时49分05秒。等到喊坐下时,时间就变成了19时38分52秒。很简单的一个起立坐下动作竟然用了近一个小时!
有细心的网友找出了《士兵突击》的全部穿帮镜头,合计起来竟有46处。
雷剧之五《渊盖苏文》
穿帮镜头:隋炀帝身后屏风出现《沁园春·雪》
这可能是几天来网上曝光率最高的一个穿帮镜头了,来自韩国SBS电视台,同样是年度大戏,同样是“不可饶恕”的大穿帮。
《渊盖苏文》是韩国SBS电视台在2006年至2007年间制播的100集电视剧,讲的是高句丽时期历史人物渊盖苏文的故事。全剧制作费用高达400亿韩元,堪称韩国之最,并获得了该国最优秀表演大奖。然而该剧一个镜头中,隋炀帝身后屏风里竟然写有上个世纪40年代毛主席发表的著名诗词《沁园春·雪》。这种匪夷所思的恶搞时空穿越一幕,让国内观众大呼惊诧。
本报记者 叶涵