二十世纪八十年代晚期，汇丰银行在香港的新总部大楼极大地提升了汇丰在香港银行界的地位。中国银行香港分行决定建一幢比汇丰银行总部大楼稍微高一些的大楼。

　　除了比拼实力的原因外，还有更深层的原因。

　　香港回归祖国后，这幢建筑必须呈现出一种全新的气象。它还必须让人们放心，香港一定会继续繁荣昌盛。

　　担任中国银行香港分行总部大楼的设计师贝聿铭面临着三个挑战。

　　一是资金悬殊。汇丰银行有十亿美元造楼预算，中国银行只给贝聿铭一亿三千万美元的资金。

　　二是地理位置不佳。汇丰那座大厦建在港湾边沿，位置显要。而中国银行的地皮位于交通要道中间，高架公路从三面把那里框死，根本无法找到一个现成的入口。

　　三是风水问题。香港是一个十分迷信风水的地区。第二次世界大战时，日军曾占领过中国银行那块地皮。许多香港人相信，那些受尽折磨的囚犯依然阴魂不散，那是一块不吉利的地皮。

　　贝聿铭想，要在如此不利的地皮上建造出引人注目的建筑物，就必须把大楼造得非常高。建筑物有一定高度后才能产生气势，才能俯瞰香港的其他建筑，才能将维多利亚港与九龙的景色尽收眼底。

　　贝聿铭曾在媒体面前公开表示不相信风水，但是迫于压力，他不得不根据风水规则评估设计图样。

　　中国银行的高层官员本身并不相信风水，但是他们担心，一旦大楼风水不好，就会打击储户和业主的积极性，银行的前途就会受到影响。此前已有好几笔香港房地产交易都是因为风水不好结果半途而废。在技术图纸的设计过程中，中国银行给贝聿铭发来电报，对图纸上众多加工厂框的巨型“X”表示关注，并婉转地建议贝聿铭慎重考虑那些“X”。贝聿铭解释说，“X”是工程设计中最重要的组成部分，之所以设计成这样的结构，就是要让它们撑起整座大楼。

　　鉴于中国银行的担忧，贝聿铭不得不将这些“X”隐藏起来，并有意地把露在外面的部分描述成一系列交叉的宝石——这种吉利的形象使中国银行的官员们十分赞赏。同时，把塔楼比作雨后春笋——中国传统中再生和希望的象征。

　　为了使中银大楼受到香港市民的喜欢，贝聿铭也借鉴了一些风水学中的做法，比如他原想利用陡峭的地势，从大楼的一端引入喷泉，再让水从另一端喷出。但根据风水的原则，这样做意味着失财。于是，贝聿铭决定在庞大的地基两侧设置两座倾斜式喷泉，形成回流，这样就可以在风水上由出财转为纳财。

　　经过十六个月的奋战，中银大厦主体结构在1988年8月完成。

　　如果你到香港去旅行，会看到一座闪闪发亮的剑状建筑拔地而起，直刺苍穹，它与附近的蓝色海水相互映照，熠熠生辉。导游会告诉你，那是香港的标志性建筑——中国银行香港分行的大楼。

　　

　　（摘自《贝聿铭传》）

　　（请本版作者告知联络地址，以便邮寄稿酬）