本报讯 息影46年以后，71岁的奥斯卡影后简·芳达在百老汇复出了。3月9日晚，简·芳达在舞台剧《33个变奏》中出演一个身患肌萎缩症的音乐学研究者，追寻贝多芬钢琴变奏曲的秘密。

　　当然，简·芳达的复出成功绝不会让人意外，要知道她可是两届奥斯卡影后得主，甚至比梅丽尔·斯特里普还要牛。在当晚《33个变奏》的演出中，简·芳达的表演像风暴一样席卷尤金·欧尼尔剧院。其实该剧除了简·芳达以外，还有十分强大的表演阵容，其中包括奥斯卡影帝汤姆·汉克斯的儿子科林·汉克斯；扮演贝多芬的丹尼·瓦尔士更是惊人地在舞台上表演了大段的钢琴演奏。

　　简·芳达扮演的音乐学家凯瑟琳·布朗特身患重病却千辛万苦来到德国，只为了调查为什么贝多芬在病痛和贫困折磨的最后阶段，会给一个不起眼的音乐小品写了33个变奏曲的原因。该剧充满有趣和激烈的戏剧冲突，当凯瑟琳和贝多芬的命运相互交映的时候，观众被深深地吸引住。

　　导演考夫曼亲自创作了剧本。《33个变奏》是一出相当前卫的舞台剧，远在常规百老汇戏剧的模式之外。比起类似题材的舞台剧《莫扎特》，该剧的很多细节设置，演唱和舞蹈都显得与众不同。而简·芳达则为女明星的舞台表演做了一个成功的示范。虽然全部的演员都很出色，但当舞台上没有她的时候观众就会感到有些遗憾。这个曾经的好莱坞巨星实在是宝刀未老，让观众痴迷。

　　在演出结束后，有人问简·芳达阔别舞台46年以后成功回归了要做些什么庆祝，她说：“我要大醉一场！”不过遗憾的是，她是无法如愿的，因为在首演之后，该剧还将连续上演多场。

　　本报记者 郑 琳 编译