阴影
阴影 阴影
第A0018版:每日新闻·天下
3  4  
PDF 版
· 朝鲜总理金英日访华
· 切尼遭白宫嘲讽
· 泰指控两前总理“滥用职权”
· 英首相称
完全市场经济已走到头
· 罗两狠心父欲卖亲生儿肾脏被捕
· 哈塔米
退选伊朗总统
· 酒吧噪音扰民
西女老板获刑又被罚款
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  
2009年3月18日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
酒吧噪音扰民
西女老板获刑又被罚款

  西班牙巴塞罗那一家酒吧的女老板因酒吧噪音扰民遭起诉。法官除判处她交罚金外,还判她5年多监禁。

  据西班牙媒体16日报道,玛丽亚·卡门·阿伊哈多所开酒吧位于巴塞罗那拉斯兰布拉兰布拉区,上有公寓。公寓内的3家人以噪音扰民为由将她告上法庭。

  原告在诉状中说酒吧的音响系统有5个扬声器,能令整幢建筑颤抖。有时噪音从上午9时一直持续到次日凌晨3时。除要忍受来自音响的声音,这些原告称他们还被酒吧客人的喧闹声折磨。一个原告称噪音使自己出现焦虑、抑郁及失眠等症状,不得不求医。

  根据法官上周做出的裁决,阿伊哈多须向每位原告支付2.2万美元罚金,还要入狱5年多。

  当地一噪音污染协会的发言人路易斯·加利亚多说,在西班牙,针对“噪音酒吧”的类似裁决并不罕见。这一裁决的不同之处在于考虑到了原告所受的身体和精神伤害。

  据新华社、央视

3上一篇  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 每日新闻·天下 A0018 酒吧噪音扰民
西女老板获刑又被罚款
2009-3-18 钱江晚报a00182009-03-1800025 2