本报讯 昨天上午,《贫民富翁》导演丹尼·保尔来到北京。这位英国导演表示很喜欢中国的电影《卧虎藏龙》,甚至正是此片给了他拍《贫民富翁》的灵感。同时他还透露,他将于今年6月来华,担任第12届上海国际电影节评委会主席一职。
昨天,丹尼·保尔非常坦率地表示,《贫民富翁》的灵感来自中国影片。“当初《卧虎藏龙》在美国获得巨大成功,这让我发现,其实可以拍摄一部非英语的、完全用字幕的电影给美国观众看。”因此,他才下决心拍这部电影。
《贫民富翁》虽一炮而红却饱受争议。丹尼·保尔说,他一直收到来自印度方面的抗议,说他不应该太多展示印度的贫穷。可是,所有的争议都在该片获得奥斯卡奖那刻停止了,大家都爱上了这个戏。丹尼·保尔说:“事实上,物质贫乏只是一点表象,从西方人看来也许电影里的物质匮乏,但是他们那种乐观向上、充满希望的生活态度,才是我想要表达的。”
丹尼·保尔对拍摄《贫民富翁》中发生的事情记忆犹新。“我们在贫民窟现场,好莱坞的工作人员说,他们要拍的话会造一个场景。但是我自己更喜欢真实场景,而且你每天会面临一个实际的问题——小孩跑来跑去,人们盯着镜头一直看,所以最后你要么阻止他们,要么就习惯他们。最后一幕在火车站拍摄,有几千人围观,我其实有点尴尬,但是我们还是完成了。”
在采访中,丹尼·保尔透露自己将参加6月13日至22日举行的上海国际电影节。他表示,这是自己第一次担任电影节评委会主席,其实连当评委都是第一次。上海国际电影节的历任评委会主席,包括吕克·贝松、陈凯歌、王家卫等名导。
海风