俞熙娜

　　

　　昨天本报《说杭州话的人怎么越来越少？》的报道引起了不少读者的议论，不少人跳出来说话了。其中有两个人的说法挺有意思，说来给大家听听。

　　一位叫丁先生，已经75岁高龄了。自称祖上八代都是杭州人，先祖曾任太平天国时期的杭州府台，相当于今日杭州的王国平书记；“西泠印社的创始人丁辅之则是我伯父”。

　　丁先生很不满意那些杭州话的测试题，“那些哪是正宗的杭州话呀。”“‘嫡嫡刮刮’其实不是杭州话，是宁波话，‘葛毛’是萧绍、余杭一带的话，标准的杭州话叫‘格个辰光’。”

　　照他的说法，正宗的杭州话原来就是浙江的官话，也就在护城河以内一带流行，范围很窄。“现在很多人说的杭州话，其实夹杂了萧山、绍兴、宁波的很多口音。”丁先生自诩说：“现在年轻人和我说杭州话，反而觉得我口音怪。其实那才是正宗的杭州话，杭州新闻主持人‘阿六头’说的也只能算余杭话！”

　　另一位发表意见的人叫罗以敏，是浙江社科院的一位历史学家，他觉得谁说的能算正宗的杭州话，已经说不清楚了。“比如‘纤煞煞’这个词，宋朝以前的杭州话里都没有这个词，太平天国以后才出现的。”寻根究源，这老早不是“杭州话”了。

　　至于杭州话会不会消亡，他很乐观。“灭不了！”他说了一个历史故事来佐证这个观点：“1860年、1861年，太平天国时期，杭州发生了两场大战，第一次死了9.7万人，第二次死了数十万人。根据史书记录，战前杭州有约80万人，战后过了几年收复杭州时只有8万人，这其中还包括很多战前逃难到杭州的外地人。可就那样，杭州话也没有消亡，继续保留下来了。”言下之意，现在说杭州话的人再少，也少不过那时候吧？杭州话本身就是一个动态发展的过程，以后也会一直发展。”

　　他预测，也许以后“杭普话”就是未来的杭州话，“一种与普通话接近，但又具有自己特点的语言。”