继一名泰国士兵2日在泰柬边境有争议地区触雷失去一条腿之后，泰国和柬埔寨士兵3日两度发生武装冲突，第二次交火火力猛烈，致使10余人伤亡。

　　清晨冲突动枪动炮

　　经两国官员证实，泰国和柬埔寨士兵3日清晨在两国交界的柏威夏寺有争议地带发生武装冲突，双方在交火期间使用了机枪和榴弹炮。

　　“泰国士兵先进入柬埔寨领土，之后发生武装冲突。我们向泰国士兵发射了火炮，”一名柬埔寨政府发言人在接受路透社记者采访时证实。

　　在泰国首都曼谷，泰国陆军少将加诺·内他格威讪承认双方当天清晨交火，但表示这一事件为“误会”。

　　“这是一次误会，眼下已经解决，”加诺说。这名少将拒绝解释交火起因。

　　一名居住在泰国四色菊府的当地居民向泰国《泰叻报》记者证实，当天清晨柏威夏寺地区传出枪声，枪响时密时疏，间歇有炮声夹杂，持续约10分钟左右。

　　二次交手相当猛烈

　　当天上午的冲突最终在两国驻军司令互用高音喇叭谈判后结束。

　　然而，上午短暂交火结束后，当地时间３日下午2时（北京时间3时）左右，两军士兵再度冲突。

　　法新社以“泰柬边境猛烈交火”作为报道标题。

　　一名柬埔寨驻军指挥官告诉法新社记者，下午的交火至少在有争议地区的3个地点同时发生，火力“相当猛烈”。

　　柬方说，已有4名泰国士兵阵亡，另有10名泰国士兵被柬方俘获。

　　泰国外交部发言人他利·查伦瓦证实了两次冲突。

　　泰国东北部四色菊府府尹社尼·奇塔戈瑟在接受法新社记者采访时透露，泰军方面有一名士兵死亡，7名士兵受伤。

　　美联社报道，双方在当天第二次交火中使用了火箭弹等重武器。

　　寺院之争再度升温

　　泰柬这处有争议地带位于泰国四色菊府与柬埔寨柏威夏省接壤交界地带，位于柏威夏寺以北地区。

　　此前一天，一名泰国陆军士兵在柏威夏寺有争议地区附近触雷并失去一条腿。柬方称，泰国士兵触雷是因为60名泰军特种兵试图穿过雷区进入柬埔寨境内，但泰方对此表述予以否认。

　　历史上，柬泰两国都宣称对900多年历史的柏威夏寺拥有主权，尽管1962年国际法庭已将寺庙主权划属柬埔寨，但寺庙以北4.6平方公里的地区至今仍属主权有争议地带。

　　去年柬埔寨柏威夏寺获得联合国教科文组织世界文化遗产称号后，泰柬两国就这一地带主权的争议再度升温。两国军队一度陈兵数千，多次交火，致使双方人员伤亡。

　　两国军方互相推诿

　　柏威夏寺有争议地带属丛林地区，自去年双方军队进驻这一区域之后，就鲜有对外开放，包括媒体记者也很难深入有争议地区采写报道。

　　双方屡次枪战冲突均各执己言，互相推诿。

　　３日交火后，柬方指责泰国士兵不仅首先侵入柬埔寨境内，而且首先向柬埔寨士兵开枪放炮；而泰国方面则指责是柬埔寨士兵首先进入泰国境内才引发冲突。

　　在泰国首都曼谷，泰国陆军司令阿努蓬·保津达上将就当天冲突事件说：“发生了点儿小误会，泰国军队不想使用武力。”

　　泰国国防部长巴维·翁素万答记者问时则称：“只是个意外事件，是地面军官之间的误会。你们知道，在近距离对峙时很难保证不发生类似的误会。”

　　在有争议地带，双方所谓“陈兵”的概念是，互相派遣士兵共同驻扎在有争议地区丛林内，双方驻军帐篷仅相隔一条小土路，不过数米之远。形势不紧张之时，两军士兵常可交谈，甚至互相交换食物以示友好。

　　不过，局势紧张起来又是一番模样。双方军队此前都有表态，一旦对方踏入自己的领土，武装冲突在所难免，开枪射杀是必然。

　　只是对于分界线，双方各有定义。 　凌朔 （新华社供本报特稿）