昨天,记者找到了这套英语作文评阅系统的开发商——杭州增慧网络科技有限公司。公司负责人周晴告诉记者,这套评阅系统已经研发了近5年时间,今年初才开始正式在杭州、上海、江苏的近20家高校中试用。
周晴表示,早在2005年,公司便与浙江大学外语学院合作开发这套系统,并花了两年时间进行测试。这套系统采用美国最先进的人工智能技术,通过对数万篇学生英语作文的智能抓取、学习,目前在技术上已经比较成熟,从测试的效果来看,与人工打分的契合度高达95%以上。
据了解,该作文评阅系统采用了多模块全自动智能分析的体系结构。利用最新的服务器处理芯片的大规模数据寻址及计算能力,结合了文本语境处理、词法分析、句法分析、语义分析以及篇章分析等分析模块。其关键技术特色还包括由语言学专家开发的大型词法,句法和语义规则库。系统对每一个学生的作文进行多次扫描分析,首先对学生的基本写作语言技能进行评估;然后进一步洞察习作的准确度,习作的主题,以及构架句子的本意和技巧。
“测试针对的主要是大学和高中,我们做过最大的一次测试——当时浙江大学恰好2000名学生都写了同一主题的一篇作文,我们在老师批改之后就把这2000份作文和成绩都要过来,用这套系统又批改了一次,结果发现系统批改的成绩和老师们判的成绩几乎一致。”
周晴表示,他们开发这套系统的初衷是希望能切实帮助给英语老师减轻压力,也为学生提供更多英语学习机会。“现在一个大学英语老师至少要带几百个学生,要是给每个学生修改一篇文章花5分钟,给100篇文章就是500分钟,工作量实在太大了。这就导致老师很少敢给学生布置作文,学生的练习量太少,才会有中国学生英语写作能力普遍不高的现象存在。而用电脑批改作文,高效、快捷,可以让大学生有更多练笔的机会。”