本报横店专电 一部古装片里，台词和道具越现代就越搞笑，这个喜剧定律在《大内密探灵灵狗》里被无限发扬光大。一身古代装束的古天乐，在皇宫大殿里，面对“彩云公主”大念《月亮代表我的心》，边念还边抽着一把菜刀。而给他的真情告白制造气氛的，是由一台高科技发明“下雨机”制造的电闪雷鸣和沙沙的雨声。

　　记者昨天下午来到横店明清宫时，就看到了这样一个奇妙的场面。在大殿的中间，摆放了很多庞大的奇怪道具。两个高高的木凳上各放一个水桶，水桶用两根竹管连在一起，竹管上还被刺了很多小洞。水桶里一进水，水滴就不断地从竹管里漏下来，变成一个“雨帘”。这就是电影中古天乐扮演的“灵灵狗”的伟大发明之一。而实际上，导演王晶告诉记者，这是20世纪普遍用于舞台上制造下雨场面的置景道具。

　　“下雨机”的后面还有很多音效装置：一个风车用来鼓风；一个士兵拿了两片巨大的金属薄片，抖动起来制造“闪电”的声音；还有一个可以摇摆石头的装置制造雷声；而最搞笑的是模仿下雨声音的道具：古天乐自己拿了一个装满绿豆的竹筐，晃动起来制造“沙沙”的雨声。

　　灵灵狗费了那么大的力气制造这个“下雨机”，乃是为了帮助他的弟弟佟大为向小宋佳扮演的彩云公主求爱。在电影中，有四国王子向公主求婚，为了给四国王子面子，皇上派古天乐和佟大为也参加求亲，但内定了他们俩垫底。对彩云公主有真情的佟大为想借此机会表达真爱。于是，为了让他的告白更有戏剧效果，古天乐给他发明了这个制造气氛的下雨机，在大雨和电闪雷鸣中，跟公主告白一定能获得芳心。

　　不过，见到心上人就结巴的佟大为在如此精心布置的戏剧氛围中还是败下阵来。而古天乐的“告白”就更恶搞了。只见他从腰间抽出一把菜刀，慷慨激昂地把邓丽君的《月亮代表我的心》用粤语念了出来，念完后还狠狠地把菜刀劈进身边的柱子上。

　　本报特派记者 郑琳 文/摄