阴影
阴影 阴影
第B0010版:国际新闻·双语
3  4  
PDF 版
· Verbatim·原音
· Detroitosaurus wrecks
· How Twitter Will Change
the Way We Live
· 底特律巨龙的消亡
· Twitter将如何改变我们的生活方式
· The Failed Promise of Innovation in the U.S.
· 美国创新的效果不佳
· 美国议员报销账目五花八门
· Lawmakers Bill Taxpayers For TVs, Cameras, Lexus
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2009年6月9日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
美国议员报销账目五花八门
  佛罗里达州众议院议员阿尔塞·黑斯廷斯去年花费纳税人24730美元租用一辆雷克萨斯豪华混合动力车。俄亥俄州众议员迈克尔·特纳花费1435美元购买了一台数码相机。而美属萨摩亚众议院代表埃尼·法莱奥马维加则购买了两台46英寸的索尼电视机。

  这些开销都属合法范畴,在账目上也没有不当之处,而且是从美国政府向议员发放的补贴中支取的。按照规定,以办公费用名义购买的设备在议员离任后必须交回众议院或者美国总务管理局。

  不过就在英国议员因为滥用公款──他们将公款花在从糖果到清理壕沟等各种开销上面──而备受诟病之时,对美国议员报销情况的调查显示,华盛顿的民选官员们利用公款消费的记录也十分抢眼。

  美国参众两院会定期公布议员们的报销要求,不过该文件不会以电子形式发布。《华尔街日报》仔细查看2008年度上万页的报销记录后发现,大多数议员的开支都与职员工资、出差、办公室租金、办公用品、打印文档及发送信件相关。

  不过我们也发现,议员们的开支还体现在了一系列的商品上面,种类从汽车租赁、电器到高端笔记本电脑和价值22美元的手机套,不一而足。加利福尼亚州的民主党籍众议员霍华德·伯曼报销了针对他的选举人制作的价值8.4万美元的个性化日历。该日历由美国国会历史协会印刷。伯曼的发言人没有回应置评请求。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 国际新闻·双语 B0010 美国议员报销账目五花八门 2009-6-9 钱江晚报b00102009-06-0900020 2