阴影
阴影 阴影
第C0002版:焦点人物·美剧背后的人
3  4  
PDF 版
· 戴维·沃伦:华丽的“绝望”
· 德兰·萨拉菲安:一边拍片一边感动
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2009年6月15日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
德兰·萨拉菲安:一边拍片一边感动
本报记者 尹维纳
  《豪斯医生》、《犯罪现场调查》、《迷失》……他导演的每部电视剧都很火,电影《飞越北极星》、《地下特警》都出自他手,主演《终极任务》、《海底怪客》,做《COSMOS MORTAL》的编剧,做《CSI纽约》的制片人,德兰·萨拉菲安是个和中国的张国立一样“疯狂”的电影(视)人,导演17部作品,兼做演员、编剧、制片人,德兰把所有热情都给了剧集。

  《CSI》女杀手成了他爱人

  褐色的头发,深邃的眼睛,休闲西装搭牛仔裤,优雅而得体,当德兰搂着他的夫人罗拉出现在人们面前时,现场有人说了一句:“真是一对高贵情侣啊。” “这是我漂亮的夫人,我37岁时在CSI剧组认识了罗拉,之后,我们就结婚了。”无论是在论坛现场、节目录制现场还是记者的专访中,德兰都不忘给大家介绍他的夫人。

  罗拉有着1.75米的好身材,她在《CSI》中扮演一位女杀手,因此与德兰一见钟情。属于那种耐看型美女的罗拉在上海电视节中美影视创作论坛的会场并没有穿礼服,却穿着款式简单的背心和裙子黑白搭配,和德兰形影不离。

  “我觉得,找到和自己品味相同的人,和他一起生活,一起工作,是最幸福的事。”

  德兰在台上说话,罗拉就静静地在台下坐着,笑着望着德兰。两人不时用眼神交流着。

  当本报记者夸罗拉漂亮时,德兰就像是听到别人在夸自己,连忙回应说:“您也很漂亮。”

  也许正是因为有罗拉的陪伴和爱,德兰出产了大堆好作品。

  投入很大压力也很大

  “中国的电视剧通常50万元人民币一集,两三天就赶出一集。”导演张国立说。“啊,真的吗?”德兰很惊讶,“美国的电视剧一般一集的投资是500万美元,拍7到9天。”

  中国电视剧一般在全部拍完后卖给各个电视台,由电视台自主选择播放形式播出;而美国电视剧大多由频道订制,边拍边播,同时监控收视情况,再决定拍几集,拍几季。德兰说:“我曾经参与制作的一部剧集,在播出一季24集后就没了踪影,有这集没下集,有这季没下季的压力很大,中国导演和制片人不会体会得到。”

  德兰亦提到了美国编剧工会和演员工会罢工的“后遗症”:“罢工之后,电视制作的工作室,所有的人都已经知道我们要在不同的预算下进行我们的业务,而且我们在员工罢工之后会感觉到很大的压力,这个压力会影响到电视节目的质量。在每一季中间我们都会遇到这样的问题,包括试播和正式播方。”

  透露《豪斯医生》最新剧情

  “《豪斯医生》的剧情太让人感动了,我一边拍一边被感染,演员演得也很动情,这让我一直不断地拍下去。”德兰说。一开始,德兰是《豪斯医生》的导演,慢慢转变为制作人导演,保证剧集的连续性,并控制成本和运营方式。

  在第五季大结局中,助理医生Kutner的自杀,让豪斯的精神出现了问题。德兰透露说,在新一季中,豪斯将被送到一家精神病医院。到时候,豪斯会和十多个新角色对戏,精神病院的戏共有三集。

  彼得森扮演的格瑞森(Gil Grissom)是《CSI》剧中的灵魂人物,但在今年1月15的剧集,却是他最后一次出现。本报记者问德兰,为什么安排格瑞森离开呢?德兰摊了摊手,无奈地说:“因为演员彼得森实在太疲劳,太累了,他必须休息,所以我们只能安排他离开,这真的很可惜,我们损失很大。”

  但德兰说,他还会拍出更多的精彩剧集,他要本报记者给中国观众带来他的感谢:“谢谢你们这么喜欢我的作品!”

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 焦点人物·美剧背后的人 C0002 德兰·萨拉菲安:一边拍片一边感动 本报记者 尹维纳 2009-6-15 钱江晚报c00022009-06-1500018;钱江晚报c00022009-06-1500020;钱江晚报c00022009-06-1500022;48257178002CE175482575D40045E78F[B1-何黎] 2