阴影
阴影 阴影
第C0007版:科教
3  4  
PDF 版
· 文理学院,打开本科留学另一扇窗
· 新闻助读
· 留学申请作文 找华裔中学生改得最地道
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  
2009年6月26日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
留学申请作文 找华裔中学生改得最地道
  俞泽洋(杭州二中应届高三生,即将赴美读美国华盛顿大学圣路易斯分校(美综合性大学排名12位,7月5日晚他将作为杭二中H2O留美同学会成员,在杭州新东方学校武林门校区与同学交流)

  

  我是去年12月完成美国大学申请的。在通用申请表中有一篇我们一般称之为个人陈述的话题作文。网站上给出了七八个话题供你选择,我选择了“请你谈谈你当地的一个热门议题”。

  正巧我了解到浙江正在建设好几个太阳能设备厂,而太阳能设备厂的能耗是很大的,于是我就以此为话题写作我的个人陈述。我先是描述了几个厂家即将在浙江建立的事实,再简要分析了太阳能设备厂能耗大的原因,又比较了发达国家对这样的厂家的态度。以此说明发展不能以浪费资源为代价,也想说明可持续发展还有很长的路要走。

  交给留学中介帮我修改,结果找的是刚从美国密西根安娜堡大学环境工程系毕业的大学生。由于我的文章与她专业很相近,第一次修改后,连我这个原作者都看不懂,太学术了。

  我想告诉申请学校的是,我对某方面很有兴趣,但观点还不成熟,有很大的提升空间,有孺子可教的感觉。毕竟你懂得再多也是别人先明白的。当一个招生官一天面对无数份文书时如何吸引他的眼球是重中之重。

  我后来把文章发给了美国一个15岁的华裔小女孩,让她帮我修改一下。这下可好,我那可怜的文书被她圈改得体无完肤。可是细读之下,我不由得佩服。这真是天差地别呀!我们这群留学生的英语和他们初中生比差了太多太多呀!学英语真的不是和几个中国人凑在一起背单词、记模板就行的呀!

3上一篇  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 科教 C0007 留学申请作文 找华裔中学生改得最地道 2009-6-26 48257178002CE175482575E000056A69[A1-徐澜≈B1-徐澜] 2