阴影
阴影 阴影
第A0009版:人文·文娱
3  4  
PDF 版
· 莘莘学子向小巷乡间进发
· “西湖六月中”
书法展开幕
· 小麦包
打起地道战
· 选美成了
选手DIY派对
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2009年6月28日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
莘莘学子向小巷乡间进发
赴晚报之约,去收集简单而有深意的民谣
本报记者 裴建林 本报实习生 朱文蔚 李萌 摄影 本报记者 董旭明
  一边是“我和我的祖国”这一颇为沉重的主旋律命题,一边是年轻时尚的“80后”、“90后”大学生;一边是宏大叙事的大学生暑期实践,一边是轻松活泼、充满生活气息的城市民谣,这四者该用一种什么样的方式组合起来?前日下午,来自浙江大学、中国美术学院、浙江工业大学、浙江理工大学、中国计量学院、杭州师范大学这6所在杭高校的师生们,共聚本报,就本报推出的“我和我的祖国”城市民谣创作大赛进行沟通和交流。他们的参与,为本次活动增添了许多青春的气息。

  主旋律命题与年轻学子个性的一次碰撞

  关注“三农”、“种文化”……钱江晚报人文版关于大学生暑期社会实践的报道主题每年都会随着时代的变迁而变化,今年的主题是——关注民谣。民谣是一种特殊的文化样式,它以平易的方式记录着一个群体的喜怒哀愁。浙江各地特别是乡间有着形形色色的民谣,它们流传于众人的嘴里,存在于众人的心里,今天的大学生们也许很少有机会去关注民谣这种文化样本,所以本报日前向即将进行暑期社会实践的众学子发出了这一倡议。我们希望通过此次活动把那些内容真实、朴素但形式现代的民谣作品收集上来。

  “这样的活动能够把主旋律命题跟‘80后’、‘90后’学生张扬的个性结合起来”,对本次创作大赛颇为熟悉的浙江理工大学团委副书记汪小明,在前日下午的沟通会上表示。

  “我和我的祖国”这个命题听起宏大、主旋律,而我们想用城市民谣这一方式将其生活化、具像化。而对出席沟通会的众多学子来说,一开始他们也觉得“我和我的祖国”这个命题太宏大,有点难以掌控,但了解之后又觉得颇有创意。中国美院学生江丽在会上表示,“刚开始看到这个主题,觉得是不是‘大’了一点,了解之后觉得还是一个很活泼的活动,跟美院的特质也很符合。”

  年轻学子关注传统文化样本

  “你们经常说‘70后’怎么样,‘80后’、‘90后’怎么样,好像这三个年代的人有很大的区别,其实在我们看来区别没这么多”,当本报记者流露出如今的大学生可能对传统文化兴趣不大的意思时,一名女同学马上作了有力的反驳,引来不少同学的赞同。

  他们称,其实在今天许多大学生的眼里,传统文化是非常有魅力的,方文山和周杰伦这对黄金搭档就是最好的例子,关键是用怎样的形式将其表现出来。事实上,参加沟通会的一名浙江工业大学学生表示,今年他们团队的实践活动是到湖南的湘西进行民族音乐的调查。

  欢迎方言版民谣

  民谣多存于民间,而且现在很少有机会听到,所以在前天的沟通会现场,有同学提出了民谣不好采集这一问题。事实上,这个问题很容易解决,大家在进行社会实践的时候不妨多长个心眼,多问几句。应该说,浙江的民谣还是挺多的,特别是在农村地区。

  民谣是平俗的,很多流传于乡间田头,并用方言口口相传。于是,一名同学在现场提出了另一个疑问:“许多民谣是用方言表达的,我该用方言还是普通话记下这些民谣?”其实我们也想到了这个问题。在我们看来,既然学子们收集的是充满民间气息的民谣,那么就让其保持原汁原味,如果用普通话“翻译”一遍的话反而失去了其特有的韵味。所以,我们的建议是:尽量记下或录下方言版的民谣,然后在下面加以必要的解释,以方便更多的读者阅读和欣赏。

  多种形式皆可,只要你有好货

  “对我们学校的同学来说,文字功底可能不行,但在影像方面很在行,能不能用影像的方式来展示收集来的民谣?”在沟通会现场,中国美院的同学提出了这一问题。

  对于这一问题,我们已有考虑。接下来的一段时间里,钱江晚报人文版将主要刊登同学们发来的文字和图片,而音频和视频资料则将体现在“钱报论坛”(http://qbbbs.zjol.com.cn)上。届时,同学们一方面可将相关资料发至指定的电子邮箱,还可登陆“钱报论坛”,在相关专题中上传文字和图片(对于音频和视频资料,同学们可先将其上传至相关视频网站,然后将其链接发表在该专题上)。一句话,你所采集来的各种形式的资料都可以展示给众人看,关键是你得有好货。

  除了上述6所高校的学子,我们也欢迎所有参加暑期社会实践活动学子参与到本次活动中来。我们将择优刊登其中的民谣作品,同时见报的还有你们的优秀暑期实践报告。一边是图文并茂的实践报告,一边是形式活泼、内容丰富的城市民谣,相信这样的组合很有新意,也很容易勾起读者的阅读欲。同时,对于其中特别优秀的民谣作品,我们将请专业人士谱曲,也许它就会出现在9月底举行的城市民谣演唱会上,由专业歌手唱来响。

  学子们,还等什么,赶紧行动吧,把你们在暑期社会实践中搜寻到的或自己创作的民谣发给我们!我们的地址是:杭州市体育场路178号1108室钱江晚报文艺部,邮编:310039;电子邮箱:qbwy@zjnews.com.cn。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
钱江晚报 人文·文娱 A0009 莘莘学子向小巷乡间进发 本报记者 裴建林 本报实习生 朱文蔚 李萌 摄影 本报记者 董旭明 2009-6-28 钱江晚报a00092009-06-2800016;钱江晚报a00092009-06-2800015;钱江晚报a00092009-06-2800024;钱江晚报a00092009-06-2800025;钱江晚报a00092009-06-2800026 2