钱江晚报 数字报纸


n0001版:宁波城事

冬至老习俗 吃汤果打年糕

  “以前宁波人都说,‘冬至大如年,皇帝老官要谢年。’过了冬至,就表示人大了一岁。”昨天,一边吃着久违的大头菜烤年糕,78岁的张阿妹一边回忆。这个老宁波的冬至百年习俗,城里已经很少见了。听说万达广场的小吃店有多年未吃到的冬至小食,张阿妹和老伴特意从象山赶到宁波,来回味一下记忆中的味道。

  按老宁波习俗,到了冬至这一天,家家户户不仅会忙着打年糕,还要吃浆板番薯汤果。“用芦檬粉和面,然后一个个小面团摘下来,加入番薯粒和浆板,就成了汤果了。”张奶奶说,“番”和“翻”同音,“浆”和“涨”相近,意为“翻身”“赚钱”,好彩头。

  本报通讯员 杨晓蝾 本报见习记者 邹洪珊


钱江晚报 宁波城事 n0001 冬至老习俗 吃汤果打年糕 2009-12-23 nw.D1000FFN_20091223_5-n0001 2 2009年12月23日 星期三