米切尔在递交奥巴马的辞呈中写道：“我强烈支持您的中东全面和平愿景，感谢您给我机会成为本届政府的一员。”

　　辞呈共两段。米切尔现年77岁，没有提及为什么决定辞职，只是说他2009年1月由奥巴马任命为中东问题特使后一直打算只干两年。

　　奥巴马稍后发表声明，把米切尔的职责描述为“可以想象到的最艰难工作”。声明说，美国“依然遵守对中东和平的承诺，将在米切尔辛勤工作和成就的基础上为实现这一目标而继续努力”。

　　米切尔辞职定于本月20日正式生效。他的副手、原美国驻约旦大使、助理国务卿帮办戴维·黑尔将暂任中东问题代理特使。

　　白宫发言人杰伊·卡尼强调，“总统的承诺与他刚上任时一样坚定”。他承认，中东和平是“一个难以解决的问题，一个格外难以解决的问题”。