狄更斯,“发明”圣诞节的人
他的最新中文作品全集是浙江制造
本报记者 郑琳
今年2月7日,是英国著名作家狄更斯诞辰200周年纪念日。文艺且怀旧的英国人,为这位文豪举行了盛大的纪念仪式,缅怀、颂扬他在批判现实主义文学中的卓著成就。
巧的是,今年恰是中英建交40周年,适逢这一时段,浙江工商大学出版社即将出版《狄更斯全集》,还把这套全集赠送给英国狄更斯博物馆,引起了英国文化界的轰动。英国文学研究者们看到此书后惊叹:“这是狄更斯的中文译著集大成者。”
今年2月7日,是英国著名作家狄更斯诞辰200周年纪念日。文艺且怀旧的英国人,为这位文豪举行了盛大的纪念仪式,缅怀、颂扬他在批判现实主义文学中的卓著成就。
巧的是,今年恰是中英建交40周年,适逢这一时段,浙江工商大学出版社即将出版《狄更斯全集》,还把这套全集赠送给英国狄更斯博物馆,引起了英国文化界的轰动。英国文学研究者们看到此书后惊叹:“这是狄更斯的中文译著集大成者。”