钱江晚报 数字报纸


a0008版:体育·第一现场

我很难做一个优秀的教练

  昨天下午4点多,绿城U19的小球员正在场上训练,中田英寿坐在冈田边上默默地看着。十多年前,他20出头,也是这么年轻有朝气,那时,他梦想自己成为一名世界级的球星。他和冈田时不时谈笑几句,师徒感情历久弥新。他们两人一起为日本队奋斗的岁月,中田不由感慨时光如梭,“14年过去了,师傅还是那个教练,而弟子早已退役多年。”

  在与俱乐部总经理沈强短暂的品茶闲谈中,中田说,自己第一次来中国时只有15岁,那时来参加少年队的比赛。退役后中田时常到北京、上海出席各种时装秀和时尚派对,“早就听朋友说杭州很漂亮,西湖很美丽,但一直没机会来,这是我第一次来杭州。”

  绿城的中泰训练基地给中田留下了十分深刻的印象,他说:“这是我见过的最好的训练基地,比J联赛所有的训练基地都好,我在欧洲效力了5家俱乐部,没有能超过这里的,罗马队的训练环境远远不及这里,我还去过巴萨罗那的基地,就连那里都比不上绿城基地。”这番盛赞,说得沈强都有些不好意思了。

  当沈强旁敲侧击,问中田是否有兴趣教绿城球员怎么踢球,中田的回答或许会让绿城球迷感到失望。他坦言道:“如果有人来问我该怎么踢球,我很乐意指导他。但是我不会去主动教别人,所以很难做一个优秀的教练。”

  中田还说,自己退役后,除了参加慈善足球赛,很少再接触足球,“上一次来中国从事与足球有关的活动,已经是好几年前了。”


钱江晚报 体育·第一现场 a0008 我很难做一个优秀的教练 2012-10-20 钱江晚报2012-10-2000009 2 2012年10月20日 星期六