为莫言的小说插上美丽翅膀
何水法应邀为精装版《莫言文集》创作5幅藏书票
本报讯 著名花鸟画大师何水法,日前应邀完成了根据莫言小说创作的《红高粱》、《红树林》、《透明的红萝卜》、《蛙》、《蒜苔》五幅精美的中国花鸟画作品。
这五幅作品将印制成五张精美的藏书票,放在即将由北京精典博维文化公司策划、云南人民出版社最新推出的精装版《莫言文集》中,让这位中国首个获得诺贝尔文学奖的作家的作品插上美丽的翅膀。
何水法说莫言是自已的老朋友,他得诺贝尔文学奖比自已得什么大奖还高兴。
这次,为莫言的文集画藏书票,义不容辞,而且除了《透明的红萝卜》是以前画过之外,别的题材都是首次创作。
何水法告诉记者,为了画好这五幅作品,他专门去实地采风。因为不知道蒜苔是什么样子,他还特地叫莫言老家的朋友发来照片。后来知道蒜苔就是蒜苗,他这才动笔,依照莫言的描述画出了蒜苔线条飞舞的感觉。
《红树林》虽然常见,但也没有画过。于是,何水法借在北大学习期间,专门到香山去观察。
莫言笔下的蛙是有情感的生灵,带着冤恨、委屈、苦难、挣扎和申诉的内心世界,要画出这个状态,就要与作家的内心相通。
何水法说自己平时太忙很少读小说,但为了作画特意去读了作品,“作家笔下的东西都是有象征意义的,有着作家内心的情感与思考。如果不去感受,就画不生动。何况莫言先生的为人为事都十分讲感觉,我的画作为他文集的藏书票,必须与他的作品内容相吻合。”
何水法说这五幅作品每幅都是精心构思,数易其稿,“自已满意了才交出来”。
《莫言文集》策划者——精典博维老总陈黎明告诉记者,莫言看了何水法的画很满意,觉得为自己的文集大增亮色。
这些藏书票正在赶制中,先是放在莫言文集的精装版里,如果时间和条件允许,也将放在海外的版和普通版中。
本报记者 俞力培/文 吴煌/摄