钱江晚报 数字报纸


a0021版:国际新闻·焦点

携濒临破产的NBA老伙伴为金正恩生日跑堂 接受CNN采访时情绪激动

罗德曼发飙:访朝比赛别扯上政治

  美国全国篮球协会(NBA)退役球星丹尼斯·罗德曼8日在朝鲜首都平壤组织一场篮球表演赛,为朝鲜最高领导人金正恩庆祝生日,金正恩夫妇观看了比赛。罗德曼不仅自己上场比赛,更带领全场观众为金正恩唱起了《祝你生日快乐》。

  前一天,他接受美国有线电视新闻公司(CNN)采访时情绪激动,强调自己无意与政治扯上关系。

  罗德曼赛前献唱

  金正恩微笑听歌

  篮球赛在平壤体育馆举行,罗德曼带领由一些前NBA球星和街头篮球运动员组成的NBA明星队对阵朝鲜体育大学“火炬”队。金正恩与妻子李雪主以及其他一些朝鲜高级官员夫妇以及大约1.4万名观众观看比赛。

  罗德曼在比赛开始前简短致辞。他说,尽管外界对他访问朝鲜有不少质疑,但他是来给金正恩庆祝生日,他为能够在平壤参加比赛而荣幸,深深感受到朝鲜民众对领袖的爱戴。美联社报道,罗德曼说他把这场比赛献给他“最好的朋友”金正恩。

  罗德曼随后唱起英文歌曲《祝你生日快乐》,现场观众一边鼓掌,一边跟唱。

  在现场观看比赛的导游西蒙·科克雷尔告诉路透社记者,罗德曼唱起生日歌的时候让他感觉有点“不真实”,但看起来“相当发自内心”。这一举动“出人意料,或许是即兴而为。金正恩似乎在微笑,但他似乎没有料到”罗德曼会给他唱生日歌。

  科克雷尔说,罗德曼的致辞“混乱却迷人”,他“感谢金正恩夫妇出席,感谢其他美国球员有足够的勇气同他一道来朝鲜,加入他‘接触朝鲜的努力’”。

  打完第一节后

  与金正恩同坐观赛

  这是罗德曼自去年2月首次访问朝鲜以来第四次赴朝开展他的“篮球外交”。

  同去年2月28日美国“哈林”花式篮球队与朝鲜火炬队举行表演赛时相似,驻朝外国使节、武官和朝鲜体育界人士应邀观看比赛,驻朝外国记者没有受到邀请。

  外国导游科克雷尔所属旅行社“高丽游”组织一批游客观看比赛。他说,金正恩夫妇来到现场时,全场观众起立欢呼,时间长达6分钟。

  新华社驻平壤记者从观众方面了解到,比赛分上下半场,上半场由NBA明星队对朝鲜火炬队,比分为39比47。罗德曼打完第一节比赛后换下球衣,像观看“哈林”篮球队表演赛时那样,同金正恩在主席台并排而坐,观看比赛。

  按照先前策划,为突出“友谊”,比赛双方下半场混合组成白队和绿队,最终比分为63比54。赛后,朝鲜体育相李宗茂和罗德曼分别为白队和绿队颁发纪念奖杯,为球员颁发纪念章。整场活动历时大约两小时。

  去年2月28日的表演赛上,哈林篮球队与火炬队同样混合组队。

  其他球员“感觉复杂”

  未同唱生日歌

  罗德曼一行10名球员,平均年龄接近40岁。他们说,之所以来朝鲜参赛,是因为他们相信比赛能够给朝鲜民众创造一个“人与人接触”的机会。不过,其中一些球员担心回到美国后继续“挨批”。

  前纽约尼克斯队球员查尔斯·D·史密斯曾在其他国家参加类似比赛,充当NBA明星队发言人,以“平衡”罗德曼出了名的心直口快。他8日晚些时候告诉美联社记者,赴朝参赛是“对信念的测试。我们走出去,来到陌生的国度”。

  史密斯说,他高兴地看到朝鲜观众享受这场比赛,只是,这次活动令他感觉复杂。“从情绪上说,我不知道有什么感觉。有点冷淡。我并没有狂喜的感觉。”

  史密斯还说,他和其他球员没有跟着罗德曼唱生日歌。“我们一直跟丹尼斯(·罗德曼)说,他不会唱歌。他五音不全。是他一个人唱的。”

  朝鲜媒体截至8日晚尚未报道罗德曼的第四次到访,也没有播出与金正恩生日相关的特别节目。

  被问及裴俊浩

  怒斥CNN主持人

  罗德曼7日接受了美国有线电视新闻公司(CNN)“新一天”栏目的连线采访。

  问及此行是否有意帮忙解救在朝服刑的韩裔美国人裴俊浩,罗德曼情绪激动,强调他无意与政治扯上关系。

  采访中,主持人克里斯·科莫问罗德曼是否会为韩裔美国人裴俊浩求情,罗德曼大声反问对方:“你知道裴俊浩在这个国家干了什么吗?你告诉我,他为什么遭拘押?”

  去年11月,裴俊浩带游客从咸镜北道罗津港入境朝鲜后遭扣押。今年4月30日,朝鲜最高法院认定他“从事反朝敌对行为”,判处他15年劳动教养。

  谈及这次与他一同来朝鲜的几名美国球员,罗德曼说:“你知道,我们有10个人在这里,他们离开家人,在体育竞技场上帮助这个国家。”

  罗德曼还通过视频连线向科莫大嚷道:“现在你躲在麦克风的后面,而我们这些人在这里是为了做事情。我们还必须回到美国,去接受别人的辱骂。你会受到辱骂吗?我们才会被人辱骂。”

  罗德曼以往3次访朝以及涉朝言论在美国引起不少争议。一些人批评他“充当朝鲜政府的宣传工具”;也有人担心,这名前篮球明星“小丑般”表演给原本就举步维艰的美朝对话增添不利因素。

  罗德曼先前多次强调,他“不是大使”,访朝纯属私人性质,与政治无关。

  罗德曼接受CNN采访后,美国白宫发言人杰伊·卡尼说,罗德曼等人此行属私人性质,无需得到政府允许,但假设美国政府在这件事上有发言权,将不会批准这一行程。


钱江晚报 国际新闻·焦点 a0021 罗德曼发飙:访朝比赛别扯上政治 2014-01-09 3329909 2 2014年01月09日 星期四