钱江晚报 数字报纸


a0017版:国际新闻·动向

朝韩离散家属举行3年多来首次团聚,一位85岁韩国老人称——

这一场重逢,我苦等了64年

这些老人平均年龄84岁,年龄最高的为96岁

  韩国和朝鲜20日下午在朝鲜金刚山景区举行第19次韩朝离散家属团聚活动,参加第一轮会面的82位韩方离散家属在58位随行家属的陪同下赶去会面。本轮活动为期3天,这是双方时隔3年多来首次举行离散家属团聚活动。

  对这些平均年龄84岁的老人而言,这可能是团聚的最后机会。

  夜不能寐

  带上一大捆礼物

  韩方离散家属20日上午9时许离开束草,在位于江原道高城的韩朝出入境事务所转乘大巴前往金刚山。电视画面显示,一些人还给朝鲜的亲属带去了衣服和食物。

  参加当天第一轮离散家庭团聚活动的韩方家属共有140人,其中包括离散家属82人以及随行家属58人;朝鲜方面共有178人参加。本次参加离散家属团聚活动的老人平均年龄84岁,其中,年龄最高的老人为96岁,70岁以上老人占91.6%,这些人与家属离散长达60多年。

  84岁的李玉兰(音译)说,想到能够与留在朝鲜的两个妹妹重逢,她几乎睡不着觉。韩国电视台播出的画面显示,老人在家仔细地给大捆礼物打包,从内衣到止疼药再到巧克力派——“我听说巧克力派在朝鲜很受欢迎,但很贵。”

  去年9月确定的活动参加人员名单中,韩方96人,朝方100人,但是由于去世和健康状况恶化等原因,放弃会面的情况接连发生。

  韩方140人下午1时5分许抵达金刚山温情阁。下午3时起,离散家属在金刚山酒店参加“集体会面”活动。晚7时举行欢迎晚宴。

  21日,离散家属将进行个人、团体会面,然后共进午餐。22日,离散家属将进行最后一次会面,由此结束为期三天的第一轮团聚活动。

  第二轮会面将在23日到25日举行,届时朝方88名家属将与韩方共361名家属会面。

  来之不易

  南北关系几度反复

  上一次离散家属团聚是2010年10月底至11月初,迄今3年零4个月,其间,朝鲜半岛南北关系几度反复。随着半岛局势又一次趋向缓和,朝鲜最高领导人金正恩在新年讲话中向韩国伸出橄榄枝,呼吁积极营造有利于改善北南关系的氛围。

  随后,朝方先是以天气寒冷为由,拒绝韩方关于春节期间举行团聚活动的提议,半个月后提议选择合适的时间;南北红十字会本月5日商定团聚日程,但一度因朝鲜反对韩国与美国定于24日开始的联合军演而前景成疑。尽管如此,朝韩仍于本月中旬举行将近7年来首次高级别官员会谈,确定团聚活动按计划进行。

  朝韩原定去年9月下旬举行团聚活动,但朝方以韩国与美国进行“战争演习”为由,临时宣布无限期推迟活动,令已经准备动身的韩方离散家属失望不已。

  最后机会

  “我还能活多久呢”

  1950年至1953年的朝鲜战争令半岛南北数百万人骨肉分离,由于朝韩技术上仍处于战争状态,时隔60多年仍无法直接联络。自2000年时任韩国总统金大中与朝鲜最高领导人金正日实现历史性会晤以来,南北共举行18次团聚活动,2万多名离散家属得以短暂团聚。

  韩国政府数据显示,自1988年以来,超过12.92万名韩国人登记申请参加团聚活动,其中44.7%已经去世,去年有3841人去世。对有幸参加团聚活动的老人而言,这几乎是重逢的唯一机会。

  85岁的首尔市退休官员金世麟(音)说,“我想,这将是我最后一次机会。我还能活多久呢?” 他告诉法新社记者:“妹妹已经81岁了。我已经等了64年。”


钱江晚报 国际新闻·动向 a0017 这一场重逢,我苦等了64年 2014-02-21 钱江晚报2014-02-2100006;3372561 2 2014年02月21日 星期五