钱江晚报 数字报纸


i0007版:富阳

文章导航

  《失明症漫记》

  原作名:Ensaio sobre a Cegueira

  作者:(葡)若泽·萨拉马戈

  译者:范维信

  繁忙的路口,绿灯亮了,中间车道的头一辆汽车却停止不前,司机在挡风玻璃后面挥舞着手臂,围观的人打开车门之后,才知道他在喊:“我瞎了!”

  没有人会相信,他的眼睛清晰明亮,巩膜像瓷器一样洁白致密,然而他却一再绝望地喊着:“我瞎了!我瞎了!”

  一位路人送他回家,却被传染上失明的怪疾。眼科医生成了第三个牺牲品。失明症迅速蔓延,整个城市陷入了一场空前的灾难。

  20世纪90年代末,整座城市得了“眼疾”,最终大家又不药而愈,医生说:“我们都是能看但又看不见的盲人。”


钱江晚报 富阳 i0007 2014-04-30 钱江晚报2014-04-3000010 2 2014年04月30日 星期三