本报讯 我们经常碰到这样的民间借贷纠纷，借贷双方是熟人，当时顾及情面不写借据或只留下一张内容不明确的借据，等到“还钱”那一刻，就变成了说不清楚又急煞人的局面——缺乏过硬的证据来证明当时的借款事实。前两天，浙江学志律师事务所用了一个高科技新工具——“安存语录电话录音公证书”，为当事人认定了50万借款事实，打赢了官司。

　　浙江学志律师事务所碰到的这个案子相当棘手。

　　浙江一家服装企业的老板吴某，在2011年底接到朋友小张的救急电话，需要50万元进行资金周转。

　　50万元不是一个小数目，重情义的吴老板觉得这年头做生意不容易，决定帮一把。当时吴老板把汇款的事情交给了老公去办。

　　2013年年底，借款已经整整两年了，小张不仅不还钱，还躲着她。吴老板找到了浙江学志律师事务所的王律师，起诉至法院。

　　当时的借条不够明确，而银行汇款凭证又仅仅显示双方卡号账户，无户主名字。更要命的是，经查，对方收款账户姓名居然不是小张， 而是另一人小李。吴老板老公回忆当时是按小张说的，打入指定的账户，没留意那账户是谁的。

　　“汇款凭证上的对方账户名不是借条上的借款人，这个问题将严重阻碍案件的进展。”王律师坦言，让小张自己承认借款事实成了此案的关键，但是小张甚至都不出庭应诉。

　　通过电话沟通的方式，是获得事实依据的较快途径，王律师想到了“安存语录”。安存语录不仅可以随时随地进行通话录音保全，最重要的是，经安存语录保全的录音严格符合证据的要求，且后台与公证机构无缝对接，可依法为录音出具公证书。

　　果不其然，在与王律师通话中，小张倒是把借款时间、数额都承认了。王律师马上来到安存语录在湖州的合作公证处——浙江省湖州市华信公证处，公证处通过专门的通道进入后台调取原始通话录音，在确认该录音的真实性、合法性、有效性后，依法为此录音出具了公证书。

　　借助安存语录公证书，这起原本扑朔迷离的借款纠纷变得清晰明了。

　　随后，王律师将这份公证书提交给法院，作为此案认定借款事实的依据。2014年7月4日，安吉县法院一审判决：被告给付原告借款50万元及利息。

　　钱冰冰 肖菁