在现代设计发展日益呈现多元化的今天，任何设计创新都需要以现代生活方式为依托，同时传承民族传统文化和工艺，才能显示其独有的魅力和旺盛的生命力。“浙江文创圈里圈外”是浙报集团文创置业公司的自媒体平台，旗下“觉活设计岛”联合了国内外百余位优秀设计师，旨在为文创企业、原创设计师与国内外品牌企业，搭建创意设计及文化服务的平台。圈里和圈外的融合， “圈里”是文化创意服务产业，“圈外”是传统企业，让文化创意更好地为传统企业服务，使其跨界融合，达到科技和文化双轮驱动，提高产品的文化附加值，这正是我们“圈里圈外”人的实践之路。

　　自成功主办“2014北京国际设计周手作之美”展览后，为延续原创手作精神，让传统文化渗透到原创设计中，最终能让艺术走入百姓生活家。于是，浙江文创圈里圈外携手杭州大厦chapter 7章，共同发起“自然生活”的口号，共同举办了一场富有生命力、亲和力的“自然生活家·原创手作市集” 活动。说到CHAPTER 7章概念店，这里融合了不少国内外设计师的品牌，专门出售充满了设计感的时尚生活用品，走近她你又会不经意的发现艺术与生活、创意与设计没有严格的界限，一切都在这里回归原点，如同我们圈里与圈外的跨界融合，共同创造美好生活。

　　活动展期：2014年12月10日——2015年1月10日，并且在每个周末都安排了手作职人面对面体验课程：

　　2014年12月20日圣诞慢宴（手作人、供应商、独立设计师）

　　2014年12月21日科学实验室——体验香莲花的萃取过程与护肤体验

　　2014年12月27日亲子活动——复古小小赛车决赛

　　2014年12月28日私人定制——打造只属于你的银饰

　　2015年1月3日 “返璞归真”草木染——草木染DIY

　　详见微信号：zjquanliquanwai，也可以联系圈里圈外小编园园：13588032008

　　艺术走入百姓生活家

　　——浙江文创圈里圈外&Chapter 7章原创手作市集

　　文∕宋园

　　钱江晚报爱购微信送福利啦

　　扫一扫二维码或手动添加“钱江晚报爱购”微信

　　回复“七章”报名参加本周末香莲花护肤免费体验课程

　　回复“抽奖”参与抽取价值价值120元的小方巾礼盒（三条装）、78元七章双人下午茶、咖啡券等好礼！新老粉丝都能参加！