钱江晚报 数字报纸


a0022版:国际新闻·深读

潘基文:“奥巴马,退休后约场球?”

潘基文和奥巴马最后一次亮相联大
历史上第一次出现联合国秘书长和美国总统几乎同时“到站”卸任的情况

  第71届联合国大会一般性辩论20日开幕,辩论将持续至26日,预计140多名国家元首和政府首脑及数十名部长将出席并发言。开幕当天,“谢幕”与“首秀”似乎成为最亮眼关键词。其中,联合国秘书长潘基文和美国总统贝拉克·奥巴马都是“最后一次登场”,而英国首相特雷莎·梅和巴西总统米歇尔·特梅尔则双双迎来联大首次亮相。

  20日,在纽约联合国总部,潘基文主持午宴,招待前来出席第71届联合国大会的各国领导人。席间,他对奥巴马开玩笑说:退休后,咱俩约场球?不过不打篮球,打高尔夫球。

  他们即将“退休”

  潘基文将于今年年底结束任期,本届联大一般性辩论是他担任秘书长十年来的最后一次。在20日一般性辩论开幕致辞中,潘基文回顾了他2006年宣誓就职的情形,在对叙利亚冲突不断、巴以和平前景黯淡表示痛心的同时,他也对联合国妇女署在他担任秘书长期间成立感到欣慰。

  今年也是奥巴马在总统任期内最后一次出席联大一般性辩论。他在长达48分钟的讲话中历数自己就任美国总统8年来的“政绩”,称其间美国在应对金融危机、解决伊朗核问题、与古巴建交等议题上取得进展。

  讲话之余,潘基文还幽默了一把。德新社报道,他当天拿“退休”话题与奥巴马开起玩笑。现年72岁的潘基文比奥巴马老17岁,而且后者堪称领导人中的篮球高手。潘基文定于今年12月31日结束两届任期,而20天后、即明年1月20日,奥巴马将结束8年总统生涯。联合国秘书长每届任期5年,可连任一次;美国总统每届任期4年,可连任一次。按照德新社的说法,这是历史上第一次出现联合国秘书长和美国总统几乎同时“到站”卸任的情况。

  他们是首次“登台”

  当天一般性辩论中,巴西总统特梅尔第一个发言。这也是他今年8月底就任总统后首次登上联合国大会厅讲台。他在讲话中说,对自己前任迪尔玛·罗塞夫的弹劾“完全尊重宪法程序”,各方对巴西经济的信心正在回归。

  不过,委内瑞拉常驻联合国代表拉斐尔·拉米雷斯对特梅尔的说法并不买账。他告诉路透社记者,自己和其他一些拉美左翼国家代表在特梅尔开始讲话后选择了离场,以示抗议。

  今年7月上任的英国首相特雷莎·梅也是首次亮相联大一般性辩论。她在发言中表示,尽管英国民众投票选择脱离欧盟,但英国仍将是开放的、可信赖的全球伙伴。

  19日晚,特雷莎·梅还在纽约与高盛、亚马逊等美国多家大投行、大企业的高管会面,向这些投资者强调脱欧不会有损伦敦作为全球金融中心的核心魅力,欢迎他们“放心大胆来英国投资”。


钱江晚报 国际新闻·深读 a0022 潘基文:“奥巴马,退休后约场球?” 2016-09-22 12954043 2 2016年09月22日 星期四