本报记者 杨渐/文 童志忠/摄

　　昨天上午，德国科隆市经贸科技推介会在杭州经济技术开发区举行。杭州市副市长谢双成、科隆市市长何珂女士出席并致辞。市政府副秘书长陈玮，开发区党工委书记、管委会主任邵立春出席推介会，开发区管委会副主任郝大龙主持推介会。

　　谢双成代表杭州市政府向远道而来的德国客人表示欢迎，他表示，杭州是中国的历史文化名城，更是一座创新活力之城和电子商务之都。G20峰会和B20工商领袖峰会的成功举办，向世界呈现了杭州历史与现实交汇的独特韵味和别样精彩。2022年，杭州还将举办第19届亚洲运动会。北威州作为德国著名的鲁尔工业区所在地，是德国经济实力最强、吸引外资最多的地区和经济工业重镇，也是整个欧洲最重要的交通和贸易枢纽之一。去年7月，杭州经济技术开发区驻德国商务代表处在北威州首府杜塞尔多夫揭牌，标志着杭州与北威州之间的经贸科技交流合作进一步加强。科隆是北威州第一大城市，希望通过本次推介会活动，进一步加强杭州和科隆政界、商界人士的交流，增进彼此间的了解，为增强双方的友谊与合作发挥积极的作用，同时也希望有更多的德国朋友到杭州来走一走、看一看，与杭州各界人士多交流、多探讨合作的可能，杭州愿意与德方进一步加强双方各领域间的经贸、文化交流与合作，尤其是发挥各自在互联网与工业4.0领域的优势，实现双赢发展。

　　何珂感谢了各参会代表，她表示，杭州作为一座创新活力之城，让人印象深刻，科隆一直将中国业务作为发展重点，希望通过这次推介会活动，进一步加强双方的交流与合作，也欢迎大家到科隆投资兴业。

　　推介会上，科隆市经济促进局代理局长约瑟波维奇先生向与会代表们介绍了科隆市经济、技术、文化和投资环境等方面情况。邵立春与约瑟波维奇分别代表双方签订了合作协议。

　　德国科隆市是北威州第一大城市，也是德国第四大城市，城市面积405平方公里，人口超100万。工业是科隆产业结构的重中之重，汽车制造、机械制造、能源和环保产业、化工、制药和生物技术等行业都在这里的优越条件下受益丰厚。同时，科隆也是德国著名的学术之城，拥有德国最古老和最大的大学及10万名大学生。德国航空航天中心、4所马克斯–普朗克研究所（Max-Planck-Institute）以及像莱茵TÜV这样的科研院所则可以提供最具创意的科研成果，满足企业未来的需求。

　　市经信委、外侨办、工商业联合会相关负责人，开发区委办、商务局、经发局、人才科技局、财政局、商务局、市场监管分局、资产经营公司负责人参加推介会活动。