保全推进双赢　　 执行护航民企

　　近日，嘉兴某能源公司在一起买卖合同纠纷案件审理过程中，向平湖法院提出保全申请，要求保全湖州市德清县某煤炭公司在某玻璃公司的债权，涉案金额达63万元。

　　立案后，平湖法院执行干警立即前往德清县，向第三方玻璃公司发出协助执行通知书，要求其停止向被申请人煤炭公司支付相应款项，在48小时内完成保全措施。

　　被申请人煤炭公司在得知第三方债权被保全后，其负责人与执行干警取得联系，情绪激动，称其公司正处在初步发展阶段，第三方债权一旦冻结，公司将背负信誉风险，危及后续经营。执行干警向其析法讲理，引导其积极解决问题。后被申请人煤炭公司主动与能源公司达成和解，并迅速筹款，一次性偿还了63万元。

　　“没想到这么快就拿到钱了。”申请人能源公司为平湖法院执行干警的办案效率点赞，表示公司的合法权益得到及时有效维护。解除保全措施后的被申请人煤炭公司也继续着正常运营。此次执行保全，既为申请人追回了款项，也为被申请人保持了存续，真正实现了双方当事人的双赢。

　　多年来，平湖法院在执行涉民营企业保全案件中，坚持“维护企业存续、保护企业活力、彻底化解纠纷”理念，将案件成功解决于萌芽状态，想方设法维系债务企业的正常经营，做到双赢而不机械，有效保护支持了一批民营企业的发展，为经济社会稳定和发展保驾护航。　　　　　　　　 游情天/文