钱江晚报 数字报纸


a0004版:杭州新闻·民生

网友留言

  不少网友纷纷用杭州话留言

  @阿锰:个首用hiphop曲风并且用杭州话语唱的宣传垃圾分类的歌曲,木佬佬发靥、木佬佬亲切、真当木佬佬好听嘞!

  @王子说:结棍!杭州话太结棍了。

  冲着杭州话来听歌的网友说

  @映山红:没想到杭州话还蛮好听的。

  @骆新芳:非杭州土著,居然不看歌词的前提下只听出了英文单词………看来杭州话四级水平都达不到啊。

  @变变变:好听,就是感觉是杭州话八级考试。

  还有网友来了一波回忆杀

  @Alala:想起10多年前的《贱儿饭》那几首,当时也是很亲民。

  另有一些网友则给歌词提出修改建议

  @陈熙元Shinie:标题写《嫑掼》就更好了。

  @WangHong:选字尽量达意,建议“表”字改成“嫑”,“赚”改成“挣”(杭州话里挣钞票用得多),“色”改成“煞”。


钱江晚报 杭州新闻·民生 a0004 网友留言 2019-09-16 钱江晚报2019-09-1600019 2 2019年09月16日 星期一