一条大河波浪宽,风吹稻花香两岸
排一出《上甘岭》歌唱我的祖国
本报记者 宋浩
桂本全(一排右二)老人留下的照片。 |
扫一扫 欣赏《上甘岭》 精彩话剧片段 |
深夜11点,话剧《上甘岭》在山东潍坊巡演的一场排练刚刚结束,导演李任接起记者电话。电话那头,他的声音已经有些疲惫,但是这一聊依然聊到近12点。
为纪念中国人民志愿军抗美援朝出国作战70周年,从10月1日起,话剧《上甘岭》开启全国巡演,10月5日至6日曾在杭州余杭大剧院上演。
“一条大河波浪宽,风吹稻花香两岸……”几乎每场演出的尾声,随着《我的祖国》的歌声响起,观众都会跟着唱起来。
《我的祖国》是电影《上甘岭》(1956年)的插曲, 由乔羽填词、刘炽谱曲,作为中国人最耳熟能详的经典歌曲之一,大江南北传唱了整整64年。
70后“男孩”的梦想
讲述70年前年轻人的故事
话剧讲述上甘岭战役中,志愿军某部四连战士,在与上级失去通讯联络的情况下断粮断水、弹药缺乏仍坚守坑道的故事,重新诠释了“坚守、奉献、牺牲”的上甘岭精神。
李任是70后,他想排这场话剧已经很久,因为“长大当解放军是那个年代很多男孩的梦想”。
除了妇孺皆知的黄继光、邱少云,他还能说出许多当时战斗英雄的名字。
他提到一位名叫桂本全的长辈——1951年入朝作战,参加过多场战役,其中之一便是上甘岭战役。
“去了一个加强连,活着回来的就20人。”李任曾听老人讲述自己的战场经历,“打仗前,营长正准备作战前动员,刚集结起来,‘轰’一声炮弹过来,营长就没了。极其残酷。”
桂本全于2008年去世,这次排《上甘岭》,李任找到一张老人留下的照片——9位战友,青葱少年,意气风发。
把这群年轻人的故事讲出来——李任希望让大家看到曾经的这些年轻人。
“当年的志愿军战士多是20岁左右的青年,为了保家卫国,他们中的很多人最终长眠在异国他乡。如果做不好这个戏,我觉得对不起那些年轻人。”李任倾听过很多老兵的讲述,也看过无数的资料,“一个个人物、情节,都在我的心里面。”“他们大多数是无名的,他们成就了这个国家和民族的今天。”
几位主创的目标是一致的——将这部《上甘岭》打造成精品剧长期演出,经受市场和时间的考验。通过它,告诉如今的年轻人,70年前,有这样一群年轻人,他们是父亲、兄弟、儿子,他们会想家、想妈妈,但为了保家卫国,为了和平,他们出发了。
有血有肉的角色背后
是令人落泪的真人真事
一年前,李任和他的伙伴们就开始着手,从各种资料中寻找故事素材。
“全是真人真事。” 在剧组演职人员的口中,李任是一个完美主义者。为了尽量真实地还原这段历史,他查阅大量史料,如纪录片《上甘岭:最长的43天》、老兵回忆录《攻不破的东方堡垒》等,让角色变得有血有肉。
比如著名喜剧表演艺术家黄宏扮演的炊事员老马,奉命到上甘岭阵地提供补给。目睹战友一个个牺牲后,为了完成任务,最后自己冲上了阵地。
“老马这个角色,是好几个历史人物揉在一起诞生的,最主要的一位就是山东快书艺术家高元钧,他曾作为第一届赴朝慰问团成员奔赴朝鲜。”李任说,“高元钧在阵地上特别受志愿军欢迎,因为当时很多战士都来自山东。”
黄宏学过高派快书,高元钧就是他的师爷。高元钧和他的很多前辈,都有战场经历,他们经常和黄宏讲抗美援朝的故事,描述过很多亲身经历的细节。
此外,话剧中五连战士神枪手胡云峰的原型,则是“一级国旗勋章”获得者胡修道。上甘岭战役中,他一人打退敌军41次冲锋,歼敌280余人,创造战争史上的奇迹。再比如卫生员林兰,她的故事来自很多志愿军女兵的口述。
上甘岭的“一片焦土”
在回望中纪念
不仅是讲好故事,还有种种细节:服装、造型、化妆、道具、舞台设计……每一处都看得出极其用心。
这需要许多完美主义者。
比如服装设计莫小敏,是有过150余部作品的资深设计师。加入话剧《上甘岭》剧组后,他并没有急着动手,而是先查资料:10月朝鲜的气温,夜里是零下20摄氏度;上甘岭面积并不大,43天坚守,每平方米落多少个炮弹……
经过一番调查后,他脑海里有了一个细节化的上甘岭:“一片焦土。”在这片焦土中,人物就像一组组英雄铜像,又像一张张油画,每个人都有了自己的画面。
军装染出来,黄色饱和度太高,他就一件件手工染;连长和指导员身上的牛皮武装袋,他把边缘做出磨损;剧中美军的服装,他直接从军迷手中买来收藏品……
电影《八佰》《金刚川》的张涛特效团队负责舞台特效;打造《图兰朵》的国家大剧院舞美总监高广健担任舞美设计;当代艺术家丰江舟担任多媒体设计;歌曲《红旗飘飘》的作曲李杰担任音乐总监;话剧《战马》的刘晓邑团队担任动作设计……这样的“顶配”团队,让话剧《上甘岭》有了电影大片的气质。