钱江晚报 数字报纸


a0006版:小时·人文读本·瞄电影

文章导航

又一场西湖边的爱情走上银幕,导演戴玮——

《柳浪闻莺》是个江南女孩

  在刚刚结束的上海国际电影节上,一场西子湖畔的“爱情纠葛”特别引人注目。

  它是浙产电影《柳浪闻莺》,该片由戴玮执导,汪飏、阚昕、郑云龙主演。浙江晟喜华视文化传媒公司是出品方之一。

  《柳浪闻莺》改编自浙江作家、茅盾文学奖得主王旭烽系列小说《爱情西湖》,故事以西湖十景之一的“柳浪闻莺”为背景,讲述上世纪90年代江南越剧女小生垂髫、花旦银心与画家工欲善三人之间的情感纠葛。

  近日,钱江晚报记者独家专访了该片导演戴玮。

又一场西湖边的爱情走上银幕,导演戴玮——

《柳浪闻莺》是个江南女孩

  大年初二

  跟着越剧团下乡看演出

  导演戴玮毕业于中国传媒大学,大学毕业后进了央视,在国际频道做文艺导演,也做过制片人拍过MV,2005年转行做电影。

  “《柳浪闻莺》从2016年到现在,创作过程五年了。电影是一个讲述爱与被爱,探讨友情、爱情的故事。我当时看到王旭烽老师的系列小说《爱情西湖》,她讲了十个西湖十景的故事,每一景一个故事,《柳浪闻莺》是第九个故事。我第一次看到小说的时候,就很喜欢,主要是被小说里的两个女孩垂髫、银心还有画家工欲善三个人的故事与命运吸引了。所以五年来,我们就把它努力搬到银幕上。”

  越剧是贯穿全片的重要元素,戴玮是北方人,之前并不了解越剧。

  “2017年大年初二,我在嵊州连看了两场戏,在外面冻得要命,看了一场《洗马桥》,三个小时观众又哭又笑,剧本太好了,演员演得太好了。我说越剧怎么这么有魅力。我就一场接一场,金华以及嵊州周边,剧团去哪儿演出我就跟着去。”

  戴玮说,自己是被嵊州越剧团的女小生裘巧芳的表演深深吸引,把《柳浪闻莺》的故事搬上大银幕的念头更强了。

  越剧为什么有这么大的艺术魅力?在戴玮看来,因为它真的讲的是老百姓的家长里短,普通人的爱恨情仇,真正来自民间。作为传统文化,越剧有着特别深厚的文化底蕴。

  王旭烽原著小说中,用了大量的越剧对白表达人物的心境。

  “最初两个女主是有很多内心独白的,但当我们把这些越剧唱段铺上去之后,突然发现不需要旁白了,我们想要表达的深层含义都已经包含在了这些唱段里,而且比我们设计的独白更有感染力,所以我们最后决定以唱段代替旁白,来表现人物情感的一步步发展。”戴玮说。

  在看了不少经典越剧后,戴玮最终选择了《梁祝》作为“旁白”。她要求演员以上世纪50年代范瑞娟、袁雪芬主演的戏曲电影《梁山伯与祝英台》为范本,在舞台上演绎出十一段令人信服的越剧段落,其时长占据二十分钟的银幕时间。

  “大家看到我们电影里有大量的越剧现场表演,都是现场实景拍摄,我们在剧院里演,现场观众很多。”

  但要在两个月时间内,学会这么多非常重要的越剧段落,几乎是不太可能完成的任务,因为这需要演员最少十年以上的童子功。

  两位新人演员花了很大功夫,除了睡觉的时间几乎都在练习,终于在影片中赢得叫好。

  杭州取景

  展现江南女性之美

  戴玮表示,《柳浪闻莺》除了在嵊州、宁波拍摄之外,还在杭州取景。

  “柳浪闻莺这个景太有名了,我们片名又叫《柳浪闻莺》,所以电影就在柳浪闻莺实景拍摄。”除此之外,工欲善的“画室”就在河坊街,这里也成了电影的重要取景地。

  戴玮说,《柳浪闻莺》讲述的是上世纪90年代的故事,电影里的西湖更是一个文化象征。2020年7月拍摄时,杭州二十几天都在下雨,连日的阴雨,让画面像一幅江南水墨画,烟雨蒙蒙,加上男主人公悠悠的伤感,这种氛围与诗意的画面风格也是很搭的。

  说到戏曲元素在电影里的运用,很多人都会想起陈凯歌导演的《霸王别姬》。

  戴玮说,自己很喜欢《霸王别姬》,不知看了多少遍,那是无法逾越的经典。如果说《霸王别姬》是史诗之作,像个男人,那《柳浪闻莺》则小而美,更像个女人。

  她说,电影讲述的是这对姐妹的友情,与画家的爱情,诗意地表达了女性情怀的美好。“年轻人对爱情美好的憧憬,友情、姐妹情,垂髫和银心真的是情同手足,从小一起长大,所以我们电影里,这份姐妹的情感我们是真实地表达出来了。”

  戴玮说,在表达这些情感时,委婉而含蓄,比如用扇子传情,用越剧的念白、唱段表达情愫。

  两个女主角戴玮更喜欢哪个,哪个身上更多地投射她自己呢?戴玮毫不犹疑地表示:垂髫。

  “垂髫是为艺术而活,追求完美的理想境界,执著地追求精神层面的东西。而银心则热爱生活,知道自己想要什么,比较世俗一点。”

  同时她笑着表示,这部电影也有自己的少女情节:“我以前想考艺术院校,学画画。虽然我在北方生活,剧中人在南方生活,但文艺的感觉是相通的。电影里的音乐有《涛声依旧》,有很多那个年代生活的细碎细节,都是我的回忆。”

  戴玮告诉记者,《柳浪闻莺》的上映时间暂时还没有确定,“不过一定会在杭州办首映式,届时会邀请王旭烽、茅威涛以及帮助过这部电影的朋友们一起参加。”大家可以关注钱江晚报以及瞄电影平台(zjfilm.cn),第一时间获取电影的最新消息。

  本报记者 陆芳


钱江晚报 小时·人文读本·瞄电影 a0006 《柳浪闻莺》是个江南女孩 2021-06-27 钱江晚报2021-06-2700019;钱江晚报2021-06-2700016;钱江晚报2021-06-2700018;钱江晚报2021-06-2700017;22706234|;钱江晚报2021-06-2700020 2 2021年06月27日 星期日