昨晚，在东京奥运会男子100米半决赛第三组的比赛中，32岁的中国飞人苏炳添以9秒83的惊人成绩打破了亚洲纪录，并以半决赛头名闯进决赛。苏炳添成为电子计时时代第一位闯入奥运百米决赛的亚洲选手。在决赛中，苏炳添再次跑进10秒，以9秒98的成绩获得第六名。

　　在前一天进行的100米预赛中，苏炳添赛后就透露，由于一直戴着口罩“有些缺氧”，到70米左右的时候就有点收了，不然跑进10秒没什么问题。苏炳添的状态很好，他在来东京前曾经说，此次的目标是杀进决赛，并跑进9秒85的成绩。

　　从预赛苏炳添收着跑都能轻松晋级的状态看，人们对他的第二枪期望相当大。半决赛，苏炳添所在的第三组实力最强，除了苏炳添外，南非的西姆比内和美国的贝克都是以预选赛小组第一的身份进入的半决赛，他们在预赛中也没有尽全力。同组的还有预赛就跑出9秒94的意大利名将雅克布斯。

　　发令枪响，苏炳添的起跑反应速度是0.142秒，位列八名选手的第三位。从起跑到途中跑，苏炳添衔接得异常完美，前70米一直领先第二名近两个身位。最后30米，第六道的贝克和第五道的意大利选手雅各布斯凭借后程力量强的特点，逐渐追了上来。

　　最终苏炳添率先压线，以9秒83获得小组头名。看到成绩后，苏炳添连连怒吼，紧握双拳，庆贺自己这个创造历史的成绩：将自己的个人最好成绩提高了0.08秒；打破了由他自己和卡塔尔选手奥古诺德共同保持的9秒91的亚洲纪录；成绩位列人类百米历史上最快的第12位；他也成为跑进奥运会百米决赛的第一位中国人。

　　男子100米决赛在晚上8点50分展开，这个时间与半决赛仅仅间隔2个半小时。在半决赛苏炳添跑出那个惊人的成绩后，没能再次创造惊喜，“以我现在的能力，并不足以在这么短时间里跑出两枪高水平的比赛，我已经把所有力量都放在了半决赛，决赛前我就对自己说，尽力就好，享受比赛吧”。

　　苏炳添的话事实上说出了亚洲人此前之所以很难在这个项目上有所突破的主要原因——那便是体能的要求太高，尤其是国际田联将半决赛和决赛都放于同一天、甚至放在同一晚上进行。

　　决赛中，苏炳添排在第6道出发。最终，他以9秒98获得第6名。雅各布斯以9秒80获得冠军。

　　“能够在短短的时间里都跑出10秒以内的成绩，我已经很满意了。这个项目的突破不是说随随便便的，它需要几代运动员，甚至更长时间的科学训练，才能一点一点往前走。”赛后接受采访，苏炳添坦言，这一天是他这辈子最好的回忆。“我完成了自己的梦想，也完成了我们中国历代短跑前辈们的梦想。希望我这次的成绩，能够给更年轻的运动员的体育生涯带来激励，从而带动中国短跑更迅猛地进步。”

　　在完成百米单项后，苏炳添还将携手谢震业出战4×100米接力项目，“今天的成绩总的来说没有让大家失望，我希望再过两天的4×100米能够继续展现我们中国速度。”