钱江晚报 数字报纸


a0009版:潮新闻·财经

廿四年我教法国人“玩电商”

在法国做电商的
杭州人陈翔

  虽不是技术出身,也没学过IT,但身为杭州人的陈翔,骨子里的互联网基因,走到哪儿都抹不去。

  1999年,陈翔到法国留学,毕业后开始创业。那时的欧洲,互联网刚起步,他办了个华人论坛,成了当地首个做中文互联网的人。网上火什么,他就做什么,在华人世界里,公司名声越来越响,业务也做大了:二手市场、法国版“大众点评”、旅游产品、跨境电商……

  但最让陈翔欣慰的,是跟法国人走近了。2017年,作为新欧洲集团董事长,他参与举办中法跨境电商峰会,并且连办三年,每届一千多人参加,中法各占一半,中小企业蜂拥而来。

  峰会上,陈翔请来一批中国网红,现场做起直播带货。网红一边抹着法国化妆品,一边对着手机吆喝,这样“喊”出来的销量,让法国人很震惊,“对中国的电商,法国人很陌生但又有兴趣,他们缺的只是一座桥梁。”陈翔说,了解了淘宝、抖音,法国人也爱上了直播带货。不过,疫情的影响,原本火热的生意突然中断,陈翔的业务很是冷清。

  今年,总算盼来久违的春天,中法往来开始恢复,但航班量还没恢复到疫情前,“希望马克龙这次访华,能带来点好消息。”陈翔告诉记者,“中法关系会越来越好,明年可能会重启中法跨境电商峰会。”

  最近,陈翔接待了来自家乡的公务团,都是政府组织包机来法国招商引资的队伍,这让他嗅到了复苏的气息。“别的省市政府牵头来,杭州是按区级来,像萧山、滨江、上城,太拼了!”他很惊喜,到处分发杭州宣传册,帮忙联络法国企业。而法国中小企业也是“闻风而动”,甚至有巴黎外的企业家,都愿意赶来和考察团见一面。

  从G20到电商直播,再到亚运会,法国人已经开始“认识”杭州了。


钱江晚报 潮新闻·财经 a0009 廿四年我教法国人“玩电商” 2023-04-07 钱江晚报2023-04-0700013;25605903 2 2023年04月07日 星期五