钱江晚报 数字报纸


a0003版:潮新闻·人文读本

文章导航

南宋黄龙洞,在这里

葛岭山道下面一点点,洞里已完全干涸

南宋黄龙洞口“灵济侯黄龙王”题刻
南宋黄龙洞口现状

  本报记者 马黎

  穿过密集的竹林,爬过一个有点难度的坡,踩在厚厚的落叶上,眼前出现一个洞。

  此地在护国仁王寺遗址东南侧的山腰之上,处于游步道之外,行人罕至。

  8年前,奚珣强一个人爬山,第一次爬过这里,发现了这个洞。洞顶有两块巨石交叠支撑,荒无人迹。洞内垃圾很多。他发现,洞边还有字——隐约有题刻,但是位置太高,搞不清状况。

  后来几年,老奚又来了三次。近些年碰到了保安,保安说,这个洞里以前水很多。

  还有一次来,碰到住在宝石山下北麓的两个老居民,老大爷70多岁,老太太60多岁,他们对这一带很熟悉,“以前这个洞水很满的,后来没水了。”“哎,这个就是黄龙洞。”

  2022年,浙江石窟寺调查正在进行中。那年1月,奚珣强带着魏祝挺来这个洞做调查。

  这个洞高3.5米,宽5米,进深6米,最深处高8米。洞底已经淤塞,堆满泥土和垃圾,不见保安和老杭州描述的水很多的样子,完全干涸。

  我们在洞口西壁上方,看到了那方摩崖题刻,年代为南宋,高1米,宽0.4米,楷书3行,内容为:“金陵吴璞、吴琳,霅川李芋,桐川薛可久同游。时淳祐壬子孟夏。”

  淳祐壬子,也就是淳祐十二年,1252年的夏天,南宋宰相吴潜的两个儿子吴璞和吴琳,和另外两个人到这个洞来玩,打卡完毕,刻下到此一游。

  4年前,也就是1248年,丞相郑清之在龙洞祈雨成功,皇帝赐寺后的这个龙洞为“护国龙祠”(在龙洞前建了护国龙祠),封龙王为“灵济侯”。

  也就是说,4年后,吴家兄弟来游玩时,灵洞和护国神祠已经有了名气,成为临安府的景观,应该不是太小众的景点。

  虽然洞前有这方南宋题刻,似乎还不能说明核心问题——我们还无法判断,它是否就是我们要找到慧开的黄龙洞。

  没有“黄龙”两个字,怎么能说就是它呢?

  护国仁王寺刚建立,洞还没有自己的名字。

  慧开建寺12年之后,宝祐五年(1257),他给学习尺八后从杭州返回日本的弟子心地觉心写了一封信,结尾这样写:“御前灵洞护国仁王禅寺开山赠对佛眼禅师书,复大日本国纪州高野山禅定院首座心公受。宝祐五年三月十三日,大宋国临安府灵洞山回书。”

  御前,指杭州的皇家寺院,“御前灵洞护国仁王禅寺”,说明这是护国仁王寺的官方称呼,简称为“灵洞山”,而寺后的洞,叫“灵洞”。

  当时,灵洞已是护国仁王寺最著名的圣迹,寺也以洞名。

  这封信写完后3年,慧开去世了。

  元初,吴自牧在《梦梁录》中记载: “扫帚坞护国仁王寺有洞,不载其名。”可见之前说的龙洞实际上为俗称,并非正式名字。

  总结下,宋元的黄龙洞,叫灵洞,俗称龙洞。

  那么,“黄龙洞”这个名字,南宋时有吗?

  “湖州黄龙洞,北宋时叫白龙洞,南宋已经叫黄龙洞。”魏祝挺推测,杭州的洞,可能南宋末期的时候已经叫黄龙洞,只是目前文献没有查到,“但黄龙这个信仰南宋就已经流行了,可能之前是信白龙,后来信黄龙。都是龙,因为祈雨要靠龙。”

  “黄龙洞”三个字什么时候出现?

  正式定名“黄龙洞”,目前能找到的文献记载中,最早是在明初。

  明洪武七年(1374)前后,杭州府学教授徐一夔撰写的《黄龙祠记》,是第一次出现“黄龙洞”之名的史料,把黄龙洞、祠的历史讲得比较清楚。

  还有一件重要的事:明洪武初年,僧人祖吉重建护国仁王寺,并和杭州官员在南宋的护国龙祠旧址祷雨成功,重建龙祠,改名为黄龙祠。

  洪武,是明朝的第一个年号。也就是说,从明初开始,南宋的护国龙祠更名为“黄龙祠”。他说,因为洞外相传有黄龙现身,所以护国仁王寺后的灵洞(龙洞),更名为黄龙洞。

  后世史料如《西湖游览志》《西湖志类钞》,均沿用这一解释。

  这就回到我们在上一集故事结尾留的悬念——乾隆错把慧开像龛的无门洞当作黄龙洞,那么明代人,有没有搞错呢?

  从刚才的文献中看,至少在明代初期,人们认为黄龙洞就在这里,还没有搞错。

  眼前的这个洞口东壁上,有一方很清楚的题刻,视力好的远远就可以看清上面六个大字,楷书:灵济侯黄龙王。

  这是西湖名胜区岳庙管理处,近年调查该辖区石刻时,清理苔藓后的成果,所以现在一目了然。

  最重要的是年代,它的左侧,有一行小写:“洪武十年中秋日屠子芳刊”。

  魏祝挺说,从洪武十年(1377)的这一方题刻来看,龙王的封号沿用了南宋封的“灵济侯”之外,还加封为“黄龙王”。“朱元璋后来有一个规定,说山川的这些王和神不能加王公侯号,要直接叫山名,比如说东岳泰山天齐仁圣大帝,不能叫天齐大帝,明代记叫东岳泰山神。而这方题记刊刻的洪武十年,朱元璋还没下这个旨,所以延续了南宋的‘灵济侯’。”

  奚珣强说,因为是敕封,所以不可能把别的洞叫黄龙洞。

  “灵济侯黄龙王”题刻实证了这一洞穴就是真正的黄龙洞的洞原址。

  如今,洞前的地表建筑荡然无存,但竹林中开阔的平地,魏祝挺和奚珣强认为,可能就是黄龙祠的建筑遗址。

  “所以,明代初期,人们还没有搞错洞,至于到明中后期以后,怎么就错了,怎么一个演变的过程,历史已经无法讲清,我们只能知道,到了清代,至少乾隆已经错认了黄龙洞。”奚珣强说。

  所以,要总结这个洞的位置,老奚指了指,龙洞上面一点点,就是葛岭路。

  “以前认为黄龙洞在栖霞岭,现在可以说,是在葛岭。这个地方,就在葛岭山道下面一点点。”

  2023年,两人开始做全方位调查。奚珣强告诉魏祝挺,慧开的造像旁,除了那方很清楚的题刻诗外,应该还有其他的题刻。

  果然又找到了其他三方。

  比如学者常青的调查,错把慧开无门洞下方月老祠边上的黄大仙洞当做黄龙洞原址,而黄大仙洞是20世纪黄龙道院供奉黄大仙塑像的洞穴。我们现在往黄龙洞景区上山就可以造访。

  新中国成立后,道院变成了黄龙公园,延续了以前道院的四至围墙。

  上世纪80年代做景观的时候,在这里做了一个龙头。这也是老杭州比较熟悉的黄龙洞。

  “在我的童年记忆中,这就是黄龙洞。”魏祝挺带我们去了他小时候的黄龙洞,这也是很多杭州80后的童年记忆。

  经过“卧云洞”旁边,看到一条“龙尾巴”。这是一个天然的洞,后半部是用水泥雕出来的。我们又走到了龙头——很写实,张开大嘴,就是一个通往龙头的通道。小魏说,龙头应该是人不断疏通以后形成的。

  老奚说,2016年之前,这个洞是可以钻的,里面还有一个题刻。

  “在很多小朋友的眼中,这就是黄龙洞。”魏祝挺秒回小时候。

  当然,现在的小朋友已经不会知道这里了,洞也钻不了了。龙的“嘴巴”已被封上,上面还留了三个手印,这是时光留下的暗号。

  有一位读者给我们留言:“文化果然是越探究越丰富,原来闻名遐迩的黄龙洞还存有诸多争议与传说掌故。对于黄龙洞的位置,我们普通人士也不必太过较真,尽情游览观光、赏幽探秘,感受其人文底蕴便是。”

  没错,这是一个此黄龙非彼黄龙的故事,不是此黄龙不是黄龙的故事。

  小魏和老奚发现了一个黄龙洞遗失的线头,填上了西湖名胜研究史中的一环,理清了黄龙洞的历史脉络。而这七百多年来,杭州黄龙洞一直就在那儿,慧开祈雨的南宋黄龙洞,不影响乾隆的黄龙洞,更不影响山下民国后的黄龙洞,完全可以有古黄龙洞和新黄龙洞的概念。

  历史是一条河流,有文献记载,也有记忆,它有不同的时间证人,构成了西湖景观一千多年的生成史。


钱江晚报 潮新闻·人文读本 a0003 南宋黄龙洞,在这里 2024-01-14 钱江晚报2024-01-1400008;26577538;26577540|;26577546| 2 2024年01月14日 星期日